Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wag mo kami kalimutan
Dernière mise à jour : 2023-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wag mo
ayaw pag-ingon
Dernière mise à jour : 2024-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kasama mo kami
Dernière mise à jour : 2021-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo ako iiwan
wag moko iiwan
Dernière mise à jour : 2020-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit mo kami pinatawag
nganong bis
Dernière mise à jour : 2019-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo ko iiwan ha?
mahal kaayo tika gimingaw kaayo ko nimo
Dernière mise à jour : 2021-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo na akong isipin
pagod na akong isipin ka
Dernière mise à jour : 2023-12-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
wag mo ko tawanan seryoso ako
ayaw ko pakataw-a nga seryoso
Dernière mise à jour : 2022-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo po kalimutan ang pasalubong ko
palihog ayaw kalimti ang akong pag-abiabi
Dernière mise à jour : 2024-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy wag mo kaming bicolin na salita
wag mo kaming bicolin na salita
Dernière mise à jour : 2023-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matulog kana wag mo na isipin si rona mae
makasabot ka usab
Dernière mise à jour : 2024-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uncle jeff wag mo sasabihin kay mark bka magselos
tiyo jeff, ayaw pagsulti kay mark nga magselos ka
Dernière mise à jour : 2021-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag kang magulo, bigyan mo kami nang good news
Dernière mise à jour : 2021-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo nang isipin yun ganyan talaga ang buhay
isipin mo kaya muna ang mali mo
Dernière mise à jour : 2021-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pars sa kaluwalhatian ng iyong pangalan,o panginoon,iligtas mo kami
Dernière mise à jour : 2023-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kamusta siya? naku! balitaan mo kami! bibisita kami diyan!
Dernière mise à jour : 2023-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ibalik mo kami, oh dios ng aming kaligtasan, at papaglikatin mo ang iyong galit sa amin.
bumalik ka kanamo, oh dios sa among kaluwasan, ug pahunonga na ang imong kaligutgut nganhi kanamo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na kami ay iyong lubhang nilansag sa dako ng mga chakal, at tinakpan mo kami ng lilim ng kamatayan.
nga bisan ikaw nagdugmok kanamo sa dapit sa mga irong-ihalas, ug gitabonan mo kami sa landong sa kamatayon.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasayahin mo kami ayon sa mga kaarawan na iyong idinalamhati sa amin, at sa mga taon na aming ikinakita ng kasamaan.
lipaya kami sumala sa mga adlaw nga ikaw nagsakit kanamo, ug sa katuigan nga kami nakakita sa kadautan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagkatapos ay nagsirating naman ang mga ibang dalaga, na nagsisipagsabi, panginoon, panginoon, buksan mo kami.
tapus niini nangabut usab ang ubang mga dalaga, nga nanag-ingon, `senyor, senyor, ablihi kami.`
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: