Vous avez cherché: ito ay sinimulan ng (Tagalog - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Tagalog

Danish

Infos

Tagalog

ito ay sinimulan ng

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tagalog

Danois

Infos

Tagalog

ang mukha na ito ay nangangailangan ng controlling tty.

Danois

denne grænseflade behøver en styrende tty.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tagalog

sa araw na ito ay umaalis kayo ng buwan ng abib.

Danois

i dag vandrer i ud, i abib måned.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

ngunit ito ay hindi iinstolahin

Danois

men den bliver ikke installeret

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tagalog

ngunit ito ay birtwal na pakete

Danois

men det er en virtuel pakke

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tagalog

ngunit ito ay hindi naka-instol

Danois

men den er ikke installeret

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tagalog

at nang kanilang marinig ito, ay nangapabautismo sila sa pangalan ng panginoong jesus.

Danois

men da de hørte dette, lode de sig døbe til den herres jesu navn.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

pagkarinig nga ni pilato ng salitang ito, ay lalong sinidlan siya ng takot;

Danois

da pilatus nu hørte dette ord, blev han endnu mere bange.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

ang artikulong ito ay bahagi ng espeyal na pagbabalita tungkol sa rebolusyon sa egypt 2011.

Danois

(alle links i dette indlæg er på engelsk, medmindre andet er angivet )

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

ang aptitude na ito ay walang kapanyarihang super kalabaw.

Danois

denne aptitude har ikke "super cow powers".

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tagalog

ang akdang ito ay bahagi ng aming espesyal na pag-uulat tungkol sa mga refugee .

Danois

(alle links i dette indlæg er på engelsk, medmindre andet er angivet)

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at sa ibabaw ng lahat ng mga bagay na ito ay mangagbihis kayo ng pagibig na siyang tali ng kasakdalan.

Danois

men over alt dette skulle i iføre eder kærligheden, hvilket er fuldkommenhedens bånd.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

upgradable na mga pakete bagong salin ng paketeng ito ay available.

Danois

opgradérbare pakker en nyere version af disse pakker er tilgængelig.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tagalog

at ang limang haring ito ay tumakas at nagsipagkubli sa yungib sa maceda.

Danois

men de fem konger flygtede og skjulte sig i hulen ved makkeda.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

samantalang sinasalita niya ang mga bagay na ito, ay maraming nagsisampalataya sa kaniya.

Danois

da han talte dette, troede mange på ham.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

ito ay hindi akmang boot disk. paki-pasok ang boot disk %u.

Danois

dette er ikke en gyldig opstartsdisk. indsæt venligst opstartsdisk %u.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

mga pakete na i-rereinstalled ang mga pakete na ito ay i-rereinstalled.

Danois

pakker som vil blive geninstalleret disse pakker vil blive geninstalleret.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tagalog

katotohanang sinasabi ko sa inyo, ang lahat ng mga bagay na ito ay darating sa lahing ito.

Danois

sandelig, siger jeg eder, alt dette skal komme over denne slægt.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at ang mahulog sa ibabaw ng batong ito ay madudurog: datapuwa't sinomang kaniyang malagpakan, ay pangangalating gaya ng alabok.

Danois

og den, som falder på denne sten, skal slå sig sønder; men hvem den falder på, ham skal den knuse."

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tagalog

hindi nahanap ang command na '%s', ngunit ito ay may %s na kahalintulad

Danois

ingen kommando ved navn "%s" blev fundet, men der er %s, der ligner

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tagalog

mga pakete na i a-upgraded ang mga pakete na ito ay i a-upgraded sa bagong salin.

Danois

packages som vil blive opgraderet disse pakker vil blive opgraderet til en nyere version.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,046,758,542 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK