Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mukhang pagod ka.
vi aspektas laca.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mukhang malungkot ka sa resulta
you seem unhappy with the result
Dernière mise à jour : 2011-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mukhang maraming kahon ng posporo ang mga bahay.
la domoj ŝajnis multaj alumetujoj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang realidad ay mukhang iba sa kinabukasan na hinintay natin.
la realo aspektas alie ol la estonto, kiun ni atendis.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bansang mukhang mabangis, na hindi igagalang ang pagkatao ng matanda, ni magpapakundangan sa bata:
popolo aroganta, kiu ne respektos maljunulon kaj ne kompatos junulon.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa gayo'y hinahawakan niya siya at hinahagkan siya, at may mukhang walang hiya na nagsasabi siya sa kaniya:
kaj sxi kaptis lin, kaj kisis lin kun senhonta vizagxo, kaj diris al li:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ang unang nilalang ay katulad ng isang leon, at ang ikalawang nilalang ay katulad ng isang guyang baka, at ang ikatlong nilalang ay may mukhang katulad ng sa isang tao, at ang ikaapat na nilalang ay katulad ng isang agila na lumilipad.
kaj la unua kreitajxo similis leonon, kaj la dua kreitajxo similis bovidon, kaj la tria kreitajxo havis vizagxon kvazaux homan, kaj la kvara kreitajxo similis aglon flugantan.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hmm, mukhang ang autoremover ay may nasira na hindi talaga dapat mangyari. magsumite ng bug report tungkol sa apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tungkol sa anyo ng kanilang mga mukha, sila'y may mukhang tao; at silang apat ay may mukha ng leon sa kanang tagiliran; at silang apat ay may mukha ng baka sa kaliwang tagiliran; silang apat ay may mukha rin ng aguila.
la aspekto de iliaj vizagxoj estis kiel vizagxo homa, kaj kiel vizagxo leona sur la dekstra flanko de cxiuj kvar, kiel vizagxo bova sur la maldekstra flanko de cxiuj kvar, kaj kiel vizagxo agla cxe cxiuj kvar.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :