Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
asawa ko
ma bonne femme
Dernière mise à jour : 2019-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maganda asawa ko
私の美しい妻
Dernière mise à jour : 2021-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ganda ng asawa ko
my wife is beautiful
Dernière mise à jour : 2021-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doktor ang asawa ko.
ma femme est médecin.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal din kita asawa ko
je t'aime ma femme
Dernière mise à jour : 2020-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nawawala anak ko at asawa ko
Dernière mise à jour : 2023-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal na mahal kita asawa ko
love kaayo nako ka asawa ko
Dernière mise à jour : 2020-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iba pang tawag sa asawa
husband
Dernière mise à jour : 2020-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasama niya ang kanyang asawa.
il était accompagné de son épouse.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag kanang mag chat sa asawa ko kung hindi naman importante
Dernière mise à jour : 2023-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maulila nawa ang kaniyang mga anak, at mabao ang kaniyang asawa.
que ses enfants deviennent orphelins, et sa femme veuve!
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mga anak ni raquel na asawa ni jacob; si jose at si benjamin.
fils de rachel, femme de jacob: joseph et benjamin.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagpalain ang iyong bukal; at magalak ka sa asawa ng iyong kabataan.
que ta source soit bénie, et fais ta joie de la femme de ta jeunesse,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at ibinigay niyang asawa si bilha na kaniyang alila: at sinipingan ni jacob.
et elle lui donna pour femme bilha, sa servante; et jacob alla vers elle.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung magkagayo'y iba ang ipaggiling ng aking asawa, at iba ang yumuko sa kaniya.
que ma femme tourne la meule pour un autre, et que d`autres la déshonorent!
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
datapuwa't ang asawa ni lot ay lumingon sa likuran ni lot, at naging haliging asin.
la femme de lot regarda en arrière, et elle devint une statue de sel.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag kukunin ng isang lalake ang asawa ng kaniyang ama, at huwag ililitaw ang balabal ng kaniyang ama.
nul ne prendra la femme de son père, et ne soulèvera la couverture de son père.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at nanahan siya sa ilang ng paran: at ikinuha siya ng kaniyang ina ng asawa sa lupain ng egipto.
il habita dans le désert de paran, et sa mère lui prit une femme du pays d`Égypte.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: