Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gusto kita makasama habang buhay
oui mon amour!
Dernière mise à jour : 2022-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buhay ko ito
ma vie
Dernière mise à jour : 2020-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang buhay ko
ikaw ang buhay ko
Dernière mise à jour : 2020-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dyosa ng buhay mo
Dernière mise à jour : 2021-01-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
buhay pa ba ang isda?
le poisson est-il encore vivant ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang buhay ay parang laro
la vie est comme un jeu
Dernière mise à jour : 2021-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang buhay ko in spanish
you are my life in spanish
Dernière mise à jour : 2021-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang buhay ay dakilang hiwaga.
la vie est un grand mystère.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw kong mawala sa buhay ko!
ayaw ko mawala sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2021-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagod na ako sa buhay na ito.
je suis fatigué de cette vie.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang ang aking pamilya ang buhay ko
ma famille
Dernière mise à jour : 2020-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang gusto ko makasama habang nabubuhay ako
i'd be with you while i live
Dernière mise à jour : 2012-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang aking katuwiran ay aking pinanghahawakan at hindi ko bibitiwan: hindi ako aalipustain ng aking puso habang ako'y buhay.
je tiens à me justifier, et je ne faiblirai pas; mon coeur ne me fait de reproche sur aucun de mes jours.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento habang nasa loob ng halagang attribute
le document s'est terminé de manière inattendue alors qu'il était à l'intérieur d'une valeur d'attribut
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paglilinis habang ang pagkuha ay nasa progreso ay hindi pina hi-hintulutan
le nettoyage n'est pas autorisé alors qu'un téléchargement est en cours
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lahat ng mga kababaihan ay pinalabas ng stadium habang ginaganap ang laban noong lunes.
ces jeunes femmes ont été expulsées du stade au cours du match de lundi.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahulog ang masama sa kanilang sariling mga bating. habang ako'y nakatatanan.
que les méchants tombent dans leurs filets, et que j`échappe en même temps!
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chile: debate sa twitter tungkol sa therapeutic na pagpapalaglag habang nag-aantay ang senado
chili : les chiliens débattent de l'avortement thérapeutique sur twitter, le sénat attend
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: