Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nakakatanggap si lola techie ng humigit-kumulang 50 na sagot sa kanyang mga plurks.
lola techie reçoit en moyenne 50 réponses par message.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nakatala sa naturang site ang humigit kumulang 8,000 kaso ng mga suliranin, at ang katlo nito'y nabigyang solusyon na.
l'information en ligne sur ce portail provient de plus de 220 villes et agglomérations. quand le processus de résolution des problèmes devient le problème
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
humigit-kumulang 450 wika ang nasa mga huling sandali ng kanilang buhay, dahil iilang matatanda na lang ang natitira at gumagamit sa kanila.
près de 450 langues sont sur le point de disparaître et ne sont connues que d'une poignée de locuteurs âgés.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nakapagturo naman ang tactical tech ng humigit-kumulang 1,500 na advocate at nakatanggap naman ng milyun-milyong hit sa kanilang website.
tactical tech a formé directement 1 500 défenseurs des libertés numériques et a reçu des millions de visiteurs sur son site web.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pinalaya sila matapos magpiyansa ng 10,000 rand (o mga humigit-kumulang 1000 euro) noong kinahapunan ng miyerkules; at ang kaso nila ay didinigin sa ika-22 ng hunyo.
elles ont été relâchées contre une caution de 10000 rands (soit 1000 euros environ) le mercredi après-midi et elles comparaitront le 22 juin devant la cour.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :