Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ito po yon
Dernière mise à jour : 2024-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magkano para sa pulang sombrero?
combien pour ce chapeau rouge ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magkano ang isang kilo ng mansanas?
combien coûte un kilogramme de pommes ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buhay ko ito
ma vie
Dernière mise à jour : 2020-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag ibig na kaya ito?
est-ce l'amour
Dernière mise à jour : 2021-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ito ang buhay single
c'est la vie
Dernière mise à jour : 2020-08-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tigilan na natin ito guys
Dernière mise à jour : 2020-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal kita, hindi ito bola
je t'aime, ce n'est pas une blague
Dernière mise à jour : 2013-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maraming salamat sa araw na ito
thank you very much today
Dernière mise à jour : 2021-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagod na ako sa buhay na ito
私はこの人生にうんざりしています
Dernière mise à jour : 2021-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagod na ako sa buhay na ito.
je suis fatigué de cette vie.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal kita mahal kit hindi ito bola
i love you not love this ball kit
Dernière mise à jour : 2012-06-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ito rin ang kalagayan sa peru at russia.
la même chose se fait également au pérou et en russie.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi naman malinaw kung may maitutulong ito.
on ignore si cela s’avérera utile ou non.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ito isang magandang halimbawa sa nakararami.
pourquoi ?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dapat ihinto nila ito at palayain ang pawikan!
il faut que ça cesse et que la tortue retrouve sa liberté !
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
itinanggi naman ng taliban na may kinalaman ito sa insidente.
et moi qui me plains des études. trop débile.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayon sa anunsyong ito sa facebook tungkol sa gaganaping aktibidades:
le blogueur tunisien abdelkarim benabdallah est à l'origine d'une initiative similaire appelée "les amis du livre".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ito ang boot disk %u. ipasok ang boot disk %u.
ceci est le disque d'amorçage %u. insérez le disque d'amorçage %u.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
upang i-install ang paketeng ito, kailangan mo itong patotohanan.
vous devez vous authentifier pour installer ce paquet.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: