Vous avez cherché: pag awit (Tagalog - Français)

pag-awit
chant

awit
chanson

pag-ibig
amour

aka sayo pag
i'm praying for you

pag-ampon
adoption

pag-gamit:
utilisation :

pag-ibig koy ikaw
dahil sa salitang pagibig naaalala kita

mabaliw pag-ibig
crazy love

pag-aabang sa resulta
l'attente des résultats

masarap matulog pag umuulan
il fait bon dormir quand il pleut

ako pag nakikinig nang. kanta
ako pag nakikining ng kanta

sana pag pwede na pwede pa
j'espère que c'est encore possible

cambodia: mga awit tungkol sa facebook
cambodge : la mode des chansons consacrées à facebook

narito naman ang pambansang awit ng pilipinas sa wikang butuanon :
voici par ailleurs l'hymne national des philippines en butuanon :

ang iyong mga palatuntunan ay naging aking mga awit sa bahay ng aking pangingibang bayan.
tes statuts sont le sujet de mes cantiques, dans la maison où je suis étranger.

masdan mo ang kanilang pagupo, at ang kanilang pagtayo; ako ang kanilang awit.
regarde quand ils sont assis et quand ils se lèvent: je suis l`objet de leurs chansons.

ang panginoon ay aking kalakasan at awit; at siya'y naging aking kaligtasan.
l`Éternel est ma force et le sujet de mes louanges; c`est lui qui m`a sauvé.

maigi ang makinig ng saway ng pantas kay sa isang tao'y makinig ng awit ng mga mangmang.
mieux vaut entendre la réprimande du sage que d`entendre le chant des insensés.

sa kanyang artikulo na 'nakasulat sa mga awit ng mga cambodian ang epekto ng facebook', nasasaad:
dans ce billet, 'the effect of facebook has been written in cambodian songs (l'effet de facebook a été cité dans les chansons cambodgiennes,' il dit :