Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
magiging kagalingan sa iyong pusod, at utak sa iyong mga buto.
ce sera la santé pour tes muscles, et un rafraîchissement pour tes os.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at tungkol sa iyong kapanganakan, nang araw na ikaw ay ipanganak ay hindi naputol ang iyong pusod, o napaliguan ka man sa tubig upang linisin ka; ikaw ay hindi pinahiran ng asin, o nabalot man.
a ta naissance, au jour où tu naquis, ton nombril n`a pas été coupé, tu n`as pas été lavée dans l`eau pour être purifiée, tu n`as pas été frottée avec du sel, tu n`as pas été enveloppée dans des langes.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
