Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oras
waktu
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nakaraang oras
sejam terakhir
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nakaraang apat na oras
empat jam yang lalu
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anong oras na sa inyo
apa kabar
Dernière mise à jour : 2021-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ipakita ang oras sa menu bar
tampilkan waktu di bilah menu
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%s natapos ang oras ng idle
%s batas waktu menganggur
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong oras na ba ngayon diyan
anong na dyan ngayon
Dernière mise à jour : 2024-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong oras na dyan sa india nectar
jam berapa di indonesia
Dernière mise à jour : 2021-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi pinapayagan na makapasok sa oras na ito.
tidak diizinkan memperoleh akses untuk saat ini.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
query ang haba ng oras ng screensaver ay aktibo
kuiri lamanya pengaman layar telah aktif
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagsunud-sunurin ayon sa na_lalabing oras
urut sisa _waktu
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laging sinasabi ng oras kung ano ang ibig mong sabihin sa isang tao
time always reveals what you mean to someone
Dernière mise à jour : 2021-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uwi ka sa nanay mo wala kang hiya wag ako baka ma matay ka wala sa oras
kamu tidak mengenal saya
Dernière mise à jour : 2019-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at ang buong karamihan ng mga tao ay nagsisipanalangin sa labas sa oras ng kamangyan.
sementara upacara pembakaran kemenyan diadakan, orang banyak berdoa di luar
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mangagpuyat nga kayo, sapagka't hindi ninyo nalalaman ang araw ni ang oras.
lalu yesus mengakhiri perumpamaan-nya itu begini, "oleh sebab itu berjaga-jagalah, sebab kalian tidak tahu harinya ataupun jamnya.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
at nang buksan niya ang ikapitong tatak, ay nagkaroon ng katahimikan sa langit na may kalahating oras.
ketika anak domba itu memecahkan segel yang ketujuh, surga menjadi sepi selama kira-kira setengah jam
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sapagka't ituturo sa inyo ng espiritu santo sa oras ding yaon ang inyong dapat sabihin.
sebab apa yang kalian harus katakan itu akan diajarkan oleh roh allah kepadamu pada waktunya.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong oras na sa inyo? bakit hindi kapa natutulog. dito kasi 2:35 am na.
setiap kali anda? mengapa tidak tidur busa. 02:35 di sini karena.
Dernière mise à jour : 2012-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nang oras na yaon ay nagsilapit ang mga alagad kay jesus, na nangagsasabi, sino nga baga ang pinakadakila sa kaharian ng langit?
pada waktu itu pengikut-pengikut yesus datang kepada-nya dan bertanya, "siapa yang dianggap terbesar di antara umat allah?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sa mga yaon ay hindi kami napahinuhod na supilin kami, kahit isang oras; upang ang katotohanan ng evangelio ay manatili sa inyo.
tetapi kami tidak menyerah sedikit pun kepada mereka, karena kami mau menjaga supaya kabar baik itu tetap murni untuk kalian
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: