Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
அனுப்புனர் அல்லது பெறுனர்கள்
పంపేవారు లేదా స్వీకరించేవారు
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
அனுப்புனர் உடைய படத்தைக் காட்டு
పంపకందారు యొక్క ఛాయాచిత్రమును చూపుము
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
அனுப்புனர் %s:cancel import
%s నుండి:cancel import
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
செய்தி பட்டியலில் அனுப்புனர் மின்னஞ்சல் முகவரி நிரல்
సందేశ జాబితాలో పంపినవాని ఈమెయిల్-చిరునామా కాలమ్
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
மின்னஞ்சல் முன்பார்வையில் அனுப்புனர் படத்தைக் காட்டு (_s)
సందేశం ఉపదర్శనంలో పంపకందారి యొక్క ఛాయాచిత్రంను చూపుము (_s)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
அனுப்புனர்: %ssubject:subject: it happened again
subject:subject: it happened again
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
அனுப்புனர் அஞ்சலுக்கு முகவரி புத்தகத்தை பார்க்க வேண்டுமா என்பதை நிர்ணயிக்கிறது
పంపకందారు ఇమెయిల్ కొరకు చిరునామా పుస్తంకంనందు చూడాలేమో నిర్ధారిస్తుంది
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
அனுப்புனர் என் முகவரி புத்தகத்தில் இருந்தால் செய்தியை குப்பை என குறியிடாதே (_k)
పంపకందారు నాచిరునామా పుస్తంకంలో వుంటే సందేశాలను నిరర్ధకంగా గుర్తించవద్దు (_k)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mbox கோப்பு சிதைந்தது, தயை செய்து அதை சரி செய்யவும். (அனுப்புனர் வரி எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் அது இல்லை)
mbox ఫైల్ పాడైనది, దయచేసి దానిని సరిదిద్దుము. (from పంక్తిని వూహించడమైంది, అయితే దానిని పొందలేదు.)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
அனுப்புனர் அஞ்சலுக்கு முகவரி புத்தகத்தை பார்க்க வேண்டுமா என்பதை நிர்ணயிக்கிறது.அப்படி இருந்தால் அஞ்சல் குப்பை அல்ல. தானியங்கி பூர்த்தி புத்தகங்களை அது பார்க்கிறது.இது தொலை புத்தகங்களாக இருந்தால் மெதுவாக செயல்படும்..
చిరునామా పుస్తకంలో పంపకందారు ఈమెయిల్ ను చూడాలేమో నిర్ణయిస్తుంది. కనబడితే, ఇది స్పామ్ కాదు. ఇది స్వయంచాలకముగింపుకు గుర్తుంచిన పుస్తకంలందు కనిపిస్తుంది. ఇది నెమ్మది అవ్వచ్చు, ఒకవేళ దూరస్థ చిరునామాపుస్తకాలు (ldap వంటివి) స్వయంచాలకముగింపు కు గుర్తుంచబడితే.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :