Vous avez cherché: provádějí (Tchèque - Hongrois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Hongrois

Infos

Tchèque

provádějí zejména:

Hongrois

különösen az alábbiakat kell elvégezniük:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Tchèque

provádějí alespoň:

Hongrois

elvégzik legalább a következőket:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Tchèque

provádějí alespoň:

Hongrois

a hatóságok legalább a következő ellenőrzéseket végzik el:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

Členské státy provádějí:

Hongrois

a tagállamok a következőket hajtják végre:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Tchèque

provádějí útvary komise;

Hongrois

a bizottság szolgálatai tartják;

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

2. jmenování se provádějí:

Hongrois

(2) az állásokra történő kinevezések a következőképpen történnek:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

provádějí "optické zesílení";

Hongrois

"optikai erősítést"hajt végre;

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tchèque

se provádějí koordinovaným způsobem.

Hongrois

összehangolt módon hajtsák végre.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

pravidelně se provádějí vyhodnocení.

Hongrois

rendszeresen végeznek értékeléseket.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

systematicky se provádějí dvě analýzy

Hongrois

két vizsgálatot végeztek szisztematikusan.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

orgány, které provádějí jmenování

Hongrois

kijelölő hatóságok

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

analýzy provádějí úřední laboratoře.

Hongrois

az elemzéseket hatósági laboratóriumokban végzik el.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

hodnocení provádějí nezávislí odborníci.

Hongrois

az elbírálást független szakértők végzik.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

Údržbu provádějí jednotky údržby.

Hongrois

a karbantartást karbantartó egységek végzik.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

uvedené posouzení rizik provádějí:

Hongrois

e kockázatértékelést a következőknek kell elvégezniük:

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

provádějí zaměstnanci různé úkoly?

Hongrois

a dolgozókat változatos feladatokkal látják el?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

"2. platby se provádějí takto:

Hongrois

"(2) a kifizetés rendje a következő:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tchèque

platby se provádějí ve směnitelné měně.

Hongrois

a fizetést konvertibilis valutában kell teljesíteni.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

platby se provádějí ve směnitelné měně.

Hongrois

a fizetés konvertibilis valutában történik.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

Členské státy provádějí toto testování:

Hongrois

a fent említett vizsgálatot a tagállamok az alábbiak szerint végzik el:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK