Demander à Google

Vous avez cherché: denominovaný (Tchèque - Lituanien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Lituanien

Infos

Tchèque

Dluh denominovaný v národní měně

Lituanien

Skola, išreikšta nacionaline valiuta

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Dluh denominovaný v národní měně[ 3A.

Lituanien

Skola, išreikšta nacionaline valiuta[ 3A.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Tchèque

Dluh denominovaný v cizí měně nezúčastněného členského státu

Lituanien

Skola, išreikšta nedalyvaujančia užsienio valiuta

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Dluh denominovaný v cizí měně zúčastněného členského státu

Lituanien

Skola, išreikšta dalyvaujančia užsienio valiuta

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Dluh denominovaný v cizí měně nezúčastněného členského státu[ 3A.

Lituanien

Skola, išreikšta nedalyvaujančia užsienio valiuta[ 3A.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Tchèque

Dluh denominovaný v cizí měně zúčastněného členského státu[ 3A.

Lituanien

Skola, išreikšta dalyvaujančia užsienio valiuta[ 3A.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Tchèque

Na úrokový výnos měly v roce 2005 příznivý vliv vyšší úrokové sazby u aktiv denominovaných v amerických dolarech.

Lituanien

2005 m. palūkanų pajamoms teigiamą įtaką darė didesnės turto JAV doleriais palūkanų normos.

Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Tchèque

Zařazení dluhových nástrojů denominovaných v eurech a vydaných subjekty usazenými v zemích G10, jež nejsou součástí Evropského hospodářského prostoru, na seznam aktiv řádu 1

Lituanien

Euru denominuotų skolos priemonių, kurias išleido Europos ekonominei erdvei (EEE) nepriklausančiose Dešimties grupės (G10) šalyse įsteigtos įstaigos, įtraukimas į pirmojo lygio turto sąrašą

Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Investování do cenných papírů denominovaných v jiné než základní měně je dovoleno pouze za podmínky plného zajištění proti měnovému riziku;

Lituanien

Investicijos į nebazinės valiutos vertybinius popierius leidžiamos, jeigu valiutos rizika yra visiškai apdrausta;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

„Statistika úrokových sazeb MFI“ zahrnuje odpovídající objemy nových obchodů spočívajících ve vkladech a úvěrech denominovaných v eurech, jakož i objemy nových obchodů spočívajících v opětovně sjednaných úvěrech;

Lituanien

PFĮ palūkanų normų statistika apima atitinkamų naujų sandorių dėl indėlių ir paskolų eurais sumas, taip pat naujų sandorių dėl paskolų, kurių sąlygos buvo pakeistos, sumas;

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Dluh denominovaný v cizí měně nezúčastněného členského státu [3A.15] se rovná části dluhu [3A.1], která není zahrnuta v kategorii [3A.13], ani v kategorii [3A.14].

Lituanien

Skola, išreikšta nedalyvaujančia užsienio valiuta [3A.15] yra lygi tai skolos [3A.1] daliai, neįtrauktai į [3A.13] arba [3A.14].

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Dluh denominovaný v národní měně [3A.13] se rovná části dluhu [3A.1] denominované v zákonném platidle členského státu.

Lituanien

Skola, išreikšta nacionaline valiuta [3A.13] yra lygi tai skolos [3A.1] daliai, išreikštai valstybės narės teisėta mokėjimo priemone.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Transakce s dluhovými nástroji denominovanými v národní měně [2A.25] se rovnají čistému převzetí závazků z dluhových nástrojů [2A.23] denominovaných v zákonném platidle členského státu.

Lituanien

Sandoriai skolos priemonėmis, išreikštomis nacionaline valiuta [2A.25] yra lygūs įsipareigojimų skolos priemonėmis [2A.23], išreikštomis valstybės narės teisėta mokėjimo priemone, grynajam prisiėmimui.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Transakce s dluhovými nástroji denominovanými v cizí měně nezúčastněného členského státu

Lituanien

Sandoriai skolos priemonėmis, išreikštomis nedalyvaujančia užsienio valiuta

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Transakce s dluhovými nástroji denominovanými v cizí měně zúčastněného členského státu [2]

Lituanien

Sandoriai skolos priemonėmis, išreikštomis dalyvaujančia užsienio valiuta [2]

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Transakce s dluhovými nástroji denominovanými v národní měně

Lituanien

Sandoriai skolos priemonėmis, išreikštomis nacionaline valiuta

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Přijetí zajištění denominovaného v amerických dolarech, britských librách nebo japonských jenech jako způsobilého zajištění

Lituanien

JAV doleriais, svarais sterlingų arba Japonijos jenomis išreikšto įkaito priėmimas tinkamu įkaitu

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Závazky denominované v zahraničních měnách a směněné prostřednictvím smluvních dohod na národní měnu se přepočtou na národní měnu na základě kurzu dohodnutého v těchto dohodách.

Lituanien

Įsipareigojimai, išreikšti užsienio valiuta ir pagal sutartinius susitarimus iškeisti į nacionalinę valiutą, perskaičiuojami nacionaline valiuta tuose susitarimuose numatytu kursu.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

služby vypořádání obchodů se všemi cennými papíry denominovanými v eurech, pro které jsou vedeny depozitní účty, formou dodání bez zaplacení/dodání proti zaplacení;

Lituanien

be apmokėjimo/pervedimo už apmokėjimą atsiskaitymų paslaugos visų eurais išreikštų vertybinių popierių, kuriems atidarytos pasaugos sąskaitos, atžvilgiu;

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

Hodnota cenných papírů denominovaných v amerických dolarech a hotovosti vyjádřená v eurech

Lituanien

JAV dolerių vertybinių popierių ir grynųjų pinigų sumos atitikmuo eurais

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK