Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
farmakokinetické parametry získané ve studiích srovnávajících rekombinantní faktor ix a faktor ix vyrobený z plazmy,
parametrii farmacocinetici obţinuţi în cadrul studiilor de comparare a factorului ix recombinant cu cel derivat din plasmă au fost similari cu cei obţinuţi în cadrul studiilor efectuate la om.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
farmakokinetické parametry získané ve studiích srovnávajících rekombinantní faktor ixa faktor ix z plazmy byly podobné jako u studií s pacienty.
parametrii farmacocinetici obţinuţi în cadrul studiilor de comparare a factorului ix recombinant cu cel derivat din plasmă au fost similari cu cei obţinuţi în cadrul studiilor efectuate la om.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
farmakokinetické parametry získané ve studiích srovnávajících rekombinantní faktor ix a faktor ix z plazmy byly podobné jako u studií s pacienty.
parametrii farmacocinetici obţinuţi în cadrul studiilor de comparare a factorului ix recombinant cu cel derivat din plasmă au fost similari cu cei obţinuţi în cadrul studiilor efectuate la om.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
farmakokinetické parametry získané ve studiích srovnávajících rekombinantní faktor ix a faktor ix, vyrobený z plazmy byly podobné jako u studií s pacienty.
parametrii farmacocinetici obţinuţi în cadrul studiilor de comparare a factorului ix recombinant cu cel derivat din plasmă au fost similari cu cei obţinuţi în cadrul studiilor efectuate la om.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
v klinických studiích přímo srovnávajících dvě antihypertenziva byl výskyt suchého kašle významně nižší u pacientů léčených telmisartanem než u pacientů léčených inhibitory enzymu konvertujícího angiotenzin.
12 frecvenţa tusei chintoase a fost semnificativ mai mică la pacienţii trataţi cu telmisartan decât la cei trataţi cu inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei, aşa cum arată studiile clinice care compară direct cele două tratamente antihipertensive.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
v rámci dvoutýdenních studií srovnávajících přípravek sonata a placebo bylo u starších pacientů při podávání přípravku sonata 5 mg dosaženo zkrácení doby do usnutí často a při podávání přípravku sonata 10 mg bylo zkrácení doby do usnutí dosaženo vždy.
În cazul pacienţilor în vârstă, timpul necesar pentru a adormi a fost deseori redus prin administrarea de sonata 5 mg şi a fost întotdeauna redus cu sonata 10 mg, atunci când au fost comparate cu placebo în cadrul studiilor de două săptămâni.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
když však byly tyto dávky použity v klinických studiích srovnávajících gonal- f a močový fsh, gonal- f byl účinnější než močový fsh z hlediska nižší celkové dávky a kratšího období léčby
totuşi, când aceste doze au fost utilizate într- un studiu clinic care compară gonal- f şi fsh urinar,
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
172 léčených přípravkem enbrel a 152 placebem) a dvě aktivním lékem kontrolované studie, jednu aktivním lékem kontrolovanou studii srovnávající enbrel s methotrexátem (415 pacientů léčených přípravkem enbrel a 217 pacientů léčených methotrexátem) a další aktivním lékem kontrolovanou studii srovnávající enbrel (223 pacientů), methotrexát (228 pacientů) a enbrel v kombinaci s methotrexátem (231 pacientů)..
această cercetare a inclus 2 studii controlate faţă de placebo (349 de pacienţi pe enbrel şi 152 de pacienţi pe placebo) şi 2 studii controlate faţă de medicaţie activă, un studiu controlat faţă de medicaţie activă care a comparat enbrel cu metotrexat (415 de pacienţi pe enbrel şi 217 de pacienţi pe metotrexat) şi un al doilea studiu controlat faţă de medicaţie activă care a comparat enbrel (223 pacienţi), metotrexat (228 pacienţi) şi asocierea dintre enbrel şi metotrexat (231 pacienţi).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.