Vous avez cherché: ja tebe víc (Tchèque - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Czech

German

Infos

Czech

ja tebe víc

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Allemand

Infos

Tchèque

tebe víc

Allemand

dich oder mich, aber vor allem dich.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

tebe víc.

Allemand

- ich liebe dich mehr.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Tchèque

- já tebe víc.

Allemand

- ich dich mehr.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

chci od tebe víc.

Allemand

ich will mehr.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

tebe víc, mami.

Allemand

ich liebe dich mehr, mutti.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

-ja tebe taky, tati.

Allemand

- ich hab dich auch lieb, daddy.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

- ja tebe taky! - Áno?

Allemand

- hol mich hier raus.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

ja tebe taky, holčičko.

Allemand

ich liebe dich auch, baby girl.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

jo, no, já tebe víc.

Allemand

- yeah, naja, ich liebe dich mehr.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

nemám pro tebe víc času.

Allemand

- okay.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

miluju tě. já tebe víc.

Allemand

ich liebe dich.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

-Čekal jsem od tebe víc.

Allemand

- ich hatte mehr erwartet.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

nemohl bych být na tebe víc hrdý...

Allemand

ich bin sehr stolz auf dich.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

je toho tady pro tebe víc, panáčku!

Allemand

wo das herkam, gibt's noch mehr, mister!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

dostanu z tebe víc než dvě slova?

Allemand

kann ich dir mehr als zwei wörter entlocken?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

- já pro tebe víc nezmůžu. - deane.

Allemand

ich kann dir nicht bei allem helfen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

je mi líto, ale čekala jsem od tebe víc.

Allemand

es tut mir leid, aber ich habe mehr von dir erwartet.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

chci být pro tebe víc než jen typický tchán.

Allemand

ich denke doch, ich bin mehr für dich als nur ein typischer schwiegervater.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

- cože? taky bych už za tebe víc nenabídnul!

Allemand

mehr würd ich für dich auch nicht ausgeben!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

chci pro tebe víc, než abys skončila, jako žena naftaře.

Allemand

ich will nicht, dass du die frau eines Ölmannes wirst.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,025,515,334 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK