Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jsi můj velký kluk.
doch nicht mein großer, wa?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protože jsi můj velký bratr.
weil du mein großer bruder bist.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
já vím, jsi můj velký brácha.
ich weiß, weil du mein großer bruder bist.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jsem rád, že jsi můj velký bratr.
du bist ein toller großer bruder.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
díky, že jsi můj velký děsivý ochránce.
danke, dass du mein großer furchterregender beschützer bist.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jsem tatínkova malá holčička a ty jsi můj velký muž.
ich bin papis kleines mädchen, und du bist mein großer, starker mann.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ty jsi můj velký brácha, můj vzor nejlepšího muže.
du bist mein großer bruder. du bist für mich das wichtigste auf der welt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
můj velký kufr?
- meinen großen koffer?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
můj velký bratr.
er ist mein großer bruder.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dnes je můj velký den.
es ist eine art großer abend für mich.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahoj, můj velký nezbedníku.
hey, großer trouble maker.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- můj velký chlapeček!
- papa! mein großer kerl.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobře, můj velký kamaráde.
okay, großer kumpel.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
francouzský král je můj velký obdivovatel.
der könig von frankreich ist ein bewunderer von mir.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ano. chápu tě můj velký bratře.
ich verstehe dich, mein bruder riese.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ano, tohle bude můj velký den, jednoznačně.
ja, das wird mein tag. mhm, ganz klar.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
můj velký syn, který se náhle prosadil!
mein großer, plötzlich erfolgreicher sohn!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
michael o'sullivan... ..byl můj velký přítel.
michael o'sullivan war mein bester freund!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"přijďte oslavit moji velkou ránu."
"kommt und feiert meinen durchbruch."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent