Vous avez cherché: multiflorum (Tchèque - Allemand)

polygonum multiflorum.
polygonum multiflorum

nahrazují slovy:"lolium multiflorum lam. -
7. artikel 6 erhält folgende fassung:

semena jílku (lolium multiflorum lam., lolium perenne l.)
samen von weidelgras (lolium multiflorum lam., lolium perenne l.)

a v případě portugalska, lolium multiflorum lam — jednoletý jílek mnohokvětý
und, im fall portugals, für lolium multiflorum lam - einjähriges und welsches weidelgras;

"lolium multiflorum lam. _bar_ lolium perenne l. _bar_
7. artikel 6 erhält folgende fassung:

vzhledem k tomu, že s ohledem na vývoj vědeckých a technických poznatků, které se týkají hybridů vzniklých křížením druhů, na které se vztahuje směrnice 66/401/ehs, by měly být do oblasti působnosti uvedené směrnice zahrnuty hybridy vzniklé křížením festuca pratensis hudson s lolium multiflorum lam. v důsledku jejich rostoucího významu ve společenství;
in erwägung nachstehender gründe: angesichts der verbesserten wissenschaftlichen und technischen kenntnisse über hybriden, die aus einer kreuzung von in der richtlinie 66/401/ewg aufgeführten spezies entstanden sind, sollten hybriden aus der kreuzung von festuca pratensis huds mit lolium multiflorum lam wegen ihrer wachsenden bedeutung in der gemeinschaft in den geltungsbereich der vorgenannten richtlinie aufgenommen werden.