Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
profylaktická chemoterapie
prophylaktische chemotherapie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
profylaktická dávka (po dobu 10 dnů)
dosis für die prophylaxe (für 10 tage)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
profylaktická antipyretická terapie se doporučuje:
die prophylaktische gabe von antipyretika wird empfohlen:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dlouhodobá profylaktická léčba refluxní ezofagitidy:
6 mit derselben dosierung fortgesetzt werden.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
týdenní profylaktická dávka byla 65 iu/kg.
bei der wöchentlichen prophylaxe betrug die dosis 65 i.e./kg.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
profylaktická účinnost u žen se současnou nebo předchozí infekcí
prophylaktische wirksamkeit bei frauen mit bestehender oder vorangegangener hpv-infektion
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
profylaktická léčba průjmu má být zahájena jak je indikováno.
die prophylaktische behandlung der diarrhoe sollte nach indikation erfolgen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
někdy se ke snížení nebezpečí potratu doporučuje profylaktická léčba.
in einigen fällen wird eine prophylaktische behandlung empfohlen, um das risiko eines aborts zu verringern.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokázal jsem ji rozšířit hrudním drénem, a začali jsme mu podávat profylaktická antibiotika.
ich konnte sie mit einer thoraxdrainage wieder aufblasen und wir werden ihm prophylaktische antibiotika verabreichen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tato směrnice se nedotýká politiky členských států pro profylaktické očkování.
diese richtlinie berührt nicht die politik der mitgliedstaaten für prophylaktische impfungen.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :