Vous avez cherché: balzan (Tchèque - Anglais)

borel také obdržel balzan cenu v roce 1992:
borel also received the balzan prize in 1992:

kromě ceny je uvedeno výše, kolmogorovovův byl oceněn balzan mezinárodní cenu v roce 1962.
in addition to the prizes mentioned above, kolmogorov was awarded the balzan international prize in 1962.

ve skutečnosti jsme se dozvědět mnoho borel pohled na matematiku v odpovědi udělal na obdržení balzan cena:
in fact we learn much of borel's view of mathematics in the reply he made on receiving the balzan prize:

bombieri byl oceněn balzan mezinárodní cenu v roce 1980. bombieri byl zvolen zahraničním členem francouzské akademie věd v roce 1984.
bombieri was awarded the balzan international prize in 1980. bombieri was elected a foreign member of the french academy of sciences in 1984.

byl oceněn prix gaston julia v roce 1970, je balzan cenu v roce 1985 se steele cenu, a je popsáno výše, od americké matematické společnosti v roce 1995 a wolf cenu v roce 2000.
he was awarded the prix gaston julia in 1970, the balzan prize in 1985, the steele prize, described above, from the american mathematical society in 1995 and the wolf prize in 2000.

obdržel balzan cenu v roce 1986. krajty píše, že jeho největším potěšením bylo v zadání se mu dostalo v roce 1979 z matematická asociace ameriky, když mu dal jejich cena pro různé služby matematiky.
he received the balzan prize in 1986. boas writes in that his greatest pleasure was in the award he received in 1979 from the mathematical association of america when they gave him their award for distinguished service to mathematics.

jacques tits, jako člen mezinárodní balzan cena výbor, oznámila cenu dne 7. září 2004 v miláně. popsal deligne práce, potom skončil tím, že tyto připomínky:
jacques tits , as a member of the balzan prize committee, announced the prize on 7 september 2004 in milan. he described deligne's work, then ended by making the following comments:

jako vítěz z balzan ceny, deligne obdržel 1 milion švýcarských franků (asi us $ 800000), polovina z nich by jít na výzkumné projekty zahrnující mladé výzkumné pracovníky ve svém oboru.
as winner of the balzan prize, deligne received 1 million swiss francs (about us$800,000), half of which would go to research projects involving young researchers in his field.