Vous avez cherché: cítění (Tchèque - Anglais)

čití, cítění
sensation

čití, cítění - poruchy
sensation disorders

Únava nebo cítění se špatně
feeling tired or generally unwell

cítění pubococcygeus svalu (pc svalu)
feeling the pubococcygeus (pc muscle).

to stejné cítění je vyjádřena widder v:
this same sentiment is expressed by widder in :

je výrazem národního cítění,kultury i tradice.
it is one of the most obviousexpressions of our nationality, cultureand tradition.

mystické stavy jsou spíše podobné cítění než myšlení.
mystic states are more like feeling than thought.

síla pak zapůsobí přesně podle vašeho cítění a myšlení.
the power will then take effect exactly according to the nature of your intuitive perceiving and your thoughts.

34a zisk nezná žádné etické cítění, ale pouze hromadění.
profit has no conscience, only a balance sheet.

zvolené prostředky můžou být občas náporem na naše liberální cítění.
the chosen tools may sometimes strain our liberal temperament.

jestli se vtip bude zdát vtipný, silně záleží na kulturním cítění.
whether a joke is found to be funny depends strongly on the culture.

car v olomouci „osobně vyjádřil své mírumilovné cítění“[335].
the czar has expressed "pacific sentiments at olmütz [2] by his own lips."

dotýkání se nebo cítění lidské kůže, srsti, vlasů, zvířecí kůže nebo umělotin
touching or feeling skin, fur, hair, leather, or fabric

občanské a morální cítění obvykle není výsledkem většího počtu pravidel vydaných příslušnými orgány.
merely increasing the amount of regulations issued by the authorities is unlikely to produce an improved moral climate.

studium bible zušlechťuje myšlení, cítění a tužby lidského srdce více než jakékoli jiné studium.
the study of the bible will ennoble every thought, feeling, and aspiration as no other study can.

tyto způsoby myšlení a cítění jsou naplněny negativitou, která prodlužuje situace, které chcete ukončit!
those kinds of thoughts and feelings are fraught with the negativity that prolongs the situations that they want ended!

ale bůh nás učinil lidskými, svelice skutečných cítěním.
but god made us all human, with very real feelings.