Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rekreativno letenje s posameznimi enostavnimi zrakoplovi ali vrstami zrakoplovov, za katere spričevalo o plovnosti ali spričevalo o plovnosti z omejitvami ni primerno.
for non-commercial flying activity on individual non-complex aircraft or types for which a certificate of airworthiness or restricted certificate of airworthiness is not appropriate.
Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
junija 1987 o usklajevanju zakonov držav članic v zvezi z enostavnimi tlačnimi posodami (ul l 220, 8.8.1987, str.
| council directive 87/404/eec of 25 june 1987 on the approximation of the laws of the member states relating to simple pressure vessels (oj l 220, 8.8.1987, p.
Dernière mise à jour : 2010-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
za namene tarifnih številk ex2707, 2713 do 2715, ex2901, ex2902 in ex3403 se porekla ne pridobi z enostavnimi operacijami, kakor so čiščenje, dekantiranje, razsoljevanje, vodna separacija, filtriranje, barvanje, označevanje, doseganje določene vsebnosti žvepla kot rezultat mešanja izdelkov z različno vsebnostjo žvepla, niti s katero koli kombinacijo teh ali podobnih operacij.
for the purposes of headings ex2707, 2713 to 2715, ex2901, ex2902 and ex3403, simple operations, such as cleaning, decanting, desalting, water-separation, filtering, colouring, marking, obtaining a sulphur-content as a result of mixing products with different sulphur-contents, or any combination of these operations or like operations, do not confer origin.
Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :