Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jsme kousek od restaurací a barů z ipanema a copacabana, včetně garota de ipanema (dívka z ipanema), kde se slavnou píseň byla napsána
we are a short walk away from the restaurants and bars of ipanema and copacabana, including the garota de ipanema (girl from ipanema) where the famous song was written
pokud si cestu do rohu prudente de moraes a edmailson de moraes najdete světově proslulé garota de ipanema restaurace (dívka z ipanema) v případě, že píseň byla napsána.
if you make your way to the corner of prudente de moraes and vinicius de moraes you will find the garota de ipanema restaurant (girl from ipanema).
co se týče nedávného ‚symbolického setnutí lovce slonoviny lovcem lovců slonoviny‘, jak lze exkluzivně shlédnout na ctv (caramba televizi), abych byl upřímný, chtěl jsem pouze jeho zuby, ale bylo mnohem snazší mu jednoduše setnout hlavu. takže jsem mu odňal hlavu garotou s žiletkovým drátem.
regarding the recent 'symbolic beheading of the ivory hunter by the ivory hunter hunter', as shown exclusively on ctv (caramba television), to be honest i only wanted his teeth, but it was much easier to simply decapitate him. so i took off his head with a razor-wire garrotte.