Vous avez cherché: i proto (Tchèque - Anglais)

možná i proto ráda cestuju.
perhaps that?s the reason i like travelling.

i proto je hluchavka tak cenná.
this is the usual way that opioids cause pain relief.

není to i proto, že jste slováci?
is it so because you are all slovaks?

i proto je oblíbenou oblastí horolezců.
for this reason, it is also popular with mountaineers.

dokázal to i proto, že rád dělá jim.
he did things well because he liked doing them.

i proto je úmrtnost matek velice vysoká.
maternal mortality is therefore very high.

snad i proto se snažil zveličit útočnost dělníků.
it is possible that with this aim, shurkanov tried even to exaggerate the aggressive confidence of the workers.

... i proto začali pracovat poprvé v mém životě.
... i therefore started working for the first time in my life.

i proto jim nevadila následná domácí porá ka 0:2.
audience: 2.

ostatně i proto bylo navrženo tento nástroj přepracovat.
this, incidentally, is one of the grounds for the proposal for recasting of this instrument.

je to dobrý tah i proto, že se společnosti připomenete.
it is also a good move because it helps to remind the company of your name.

i proto jsem se rozhodl poznat tuto zemi tímto způsobem.
that was one of reasons why i decided to discover this country in this way.

i proto salsa tolik lidi přitahuje, protože nemá hranice.
there are countless numbers of variations, which is also one of the reasons why so many people are attracted to salsa - there are no borders.

i proto prostřednictvím dne narcisů podporujeme onkologické pacienty již 8 let.
and that’s why we’ve been supporting oncological patients through the medium of daffodil day for past 8 years.

a už i proto se německá buržoasie nadále neobejde bez politické moci.
and for this reason also the german bourgeoisie can no longer do without political power.

i proto jsme měli to štěstí, že byl pes sestaven z nezávislých odborníků.
we can consider ourselves lucky that pes was formed by independent experts.

i proto jsem před pár týdny zveřejnil podrobnosti ke svému případu na webu.
a couple of weeks ago i published all the details of my case on my website.

i proto se nám daří,“ říká martin wanke, marketingový ředitel at computers.
i proto se nám daří,“ říká martin wanke, marketingový ředitel at computers.

i proto, že právě změny přinášejí člověku zkušenosti. a to je určitě pozitivní.
and also because it is the change that brings experience to person.

komise tak neudělala nejen proto, že není pečlivá, ale i proto, že se obávala.
it did not do so, though, because not only is it not diligent, it is afraid.