Vous avez cherché: imigrační politika a hranice (Tchèque - Anglais)

azylová a imigrační politika
asylum and immigration policy

evropská imigrační politika a spolupráce se zeměmi původu
a european immigration policy in cooperation with the countries of origin

imigrační politika: Únik ze začarovaného kruhu
immigration policy: escaping the vicious circle

evropská imigrační politika a vztahy s třetími zeměmi.
european immigration policy and relations with third countries

zeměpisná poloha a hranice.
geographical location and boundaries.

imigrační politika společenství a politika spolupráce se zeměmi původu
eu immigration and cooperation policy with countries of origin

k zastavení nárůstu ilegálních přistěhovalců je samozřejmě zapotřebí jasná imigrační politika.
of course, a clear immigration policy is needed in order to avoid the accumulation of illegal immigrants.

marocké úřady se domnívaly, že jejich nová imigrační politika slaví konečně úspěch.
moroccan authorities thought they finally had a success story to showcase for their new immigration policy.

studijní skupina imigrační politika a politika rozvojové spolupráce společenství se zeměmi původu za účelem podpory rozvoje
study group on eu immigration and cooperation policy with countries of origin to foster development

německo: hranice imigrační politiky
germany: the frontiers of immigration policy

4.4.6 výbor nesdílí názor, že evropská imigrační politika musí být založena na kruhové migraci.
4.4.6 the committee does not share the view that european immigration policy should be based on circular migration.

„v naší imigrační politice potřebujeme více solidarity.
"we need more solidarity in our immigration policy.

společnou azylovou a imigrační politiku (články iii-167 a iii-168);
the common asylum and immigration policy (articles iii-167 and iii-168)

2.2.5 společná správa imigrační politiky a otázky klesajícího počtu obyvatel v evropě.
2.2.5 joint management of immigration policy and the issue of europe's declining demography.

ehsv již v dřívějších stanoviscích7 požadoval, aby eu co nejdříve disponovala jednotnou imigrační politikou a harmonizovanou legislativou.
in previous opinions,7 the eesc has already called for the eu to rapidly develop a common immigration policy and harmonised legislation.

za účelem dosažení těchto cílů byly stanoveny čtyři specifické oblasti: vnější hranice, vízové politiky, azylová politika a imigrační politika.
in order to achieve these aims, four specific areas of activity were set out: external borders, visa policies, asylum policy and immigration policy.

rozvoj a řízení imigrační politiky ve spolupráci se zeměmi původu.
development and management of immigration policy in cooperation with the countries of origin.

c. rozvoj nových politických iniciativ v rámci společné imigrační politiky eu.
c. development of new policy initiatives within the framework of the eu common immigration policy

1.2 eu musí skončit s pojímáním imigrační politiky coby vnitřní politiky.
1.2 the eu has to stop treating immigration policy as a domestic policy.

2.8.10 ehsv opětovně navrhuje, aby integrace byla součástí evropské imigrační politiky.
2.8.10 lastly, the eesc reiterates its proposal for integration to be incorporated into european migration policies.