Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
instalace na potrubí. je vhodný pro detekci i drobných kovových předmětů v potrubí.
installation to be carried out on piping. it is also suitable for detecting small-size metal elements found in pipes.
systém instalace pitné vody rautitan nabízí ideální systémové řešení z kvalitně vysoce hodnotného potrubí a fitinků.
the rautitan drinking water installation system offers an ideal system solution for this made from high quality pipes and fittings.
instalace potrubí oxidu dusnatého se zásobníkem lahve na stlačený plyn, pevným připojením a koncovými zařízeními je zakázána.
the installation of a nitric oxide pipeline system with supply station of gas cylinders, fixed network and terminal units is forbidden.
asymetrická instalace potrubí, která je poprvé možná díky systému airscreen, umožňuje perfektní přizpůsobení podmínkám okolního prostředí.
asymmetrical pipe networks, which are made possible for the first time by the airscreen, allow the system to adapt perfectly to its surrounding architecture.
instalace v prázdném prostoru mezi konstrukčním stropem a zavěšeným podhledem, například potrubí a vzduchotechnické systémy, mohou zvyšovat hluk.
installations in the void between the structural soffit and the suspended ceiling, such as piping and ductwork systems, can give rise to noise.
mezi konkrétní příklady patří snižování úniků z potrubí, instalace kolektorů dešťové vody nebo opětovné použití recyklované vody.
concrete examples are reducing leakages in pipes, installing rain-water collectors or re-use of recycled water.
spustit s nejlepší kvality, ve stavebnictví i v povrchových úprav, se před instalací potrubí klimatizace, topná deska s akumulátorem nebo nerezové oceli tvořící sklo mimo jiné.
executed with the best qualities, both in construction and in finishes, equipped with pre-installation of air conditioning ducts, heating plate with accumulator or stainless steel balustrading glass among others.