Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jak investovat do cenných papírů a akcií
how to invest in stocks and shares
Dernière mise à jour : 2012-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jak investovat do akcií
how to invest in shares
Dernière mise à jour : 2012-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nákup cenných papírů a akcií
buy stocks and shares
Dernière mise à jour : 2012-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nákup cenných papírů a akcií pro začátečníky
buying stocks and shares for beginners
Dernière mise à jour : 2012-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trhy cenných papírů a politika
the political stock market
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontroly cenných papírů a hotovosti
checks on securities and cash
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
půjčování cenných papírů a repo obchody
securities lending and repurchase agreements
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zůstatky u bank, investice do cenných papírů a úvěry
balances with banks, security investments and loans
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
pohledávky za bankami, investice do cenných papírů a úvěry
balances with banks, security investments and loans
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vydávání některých cenných papírů a obligací.
the issue of certain securities and debentures.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pohledávky za bankami, investice do cenných papírů a úvěry
balances with banks, security investments and loans
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
neuplatňuje se na část investovanou do cenných papírů.
this does not apply to the part invested in securities.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bankovnictví, pojišťovnictví, cenných papírů a investičních fondů
banking, insurance, securities and investment funds,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
půjčování cenných papírů a repo obchodech (fsb).
securities lending and repos (fsb).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toto nařízení se nevztahuje na přijetí následujících cenných papírů a akcií k obchodování na regulovaném trhu:
this regulation shall not apply to the admission to trading on a regulated market of any of the following:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pohledávky vůči nerezidentům eurozónyv cizí měně zůstatky u bank, investice do cenných papírů a půjčky
claims on noneuro area residentsdenominated in euro balances with banks, securityinvestments and loans
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) jakékoli rozhodnutí investovat do cenných papírů by mělo být založeno na tom, že investor zváží prospekt jako celek;
(b) any decision to invest in the securities should be based on consideration of the prospectus as a whole by the investor;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jsou investiční fondy, které investují zejména do cenných papírů jiných než akcie.
credit transfer is a payment instrument allowing the payer to instruct its account-holding institution to transfer funds to the beneficiary.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pohledávky v eurech vůči nerezidentům eurozóny – zůstatky u bank, investice do cenných papírů a úvěry
claims on non-euro area residents denominated in euro — balances with banks, security investments and loans