Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
new komentování?
new to commenting?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komentování spojené království
kommentera united kingdom
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ale také jídlo, zpěv a komentování klubového dění.
ale také jídlo, zpěv a komentování klubového dění.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blog komentování je skvělý způsob, jak budovat zpětné odkazy
blog commenting is a great way to build backlinks
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pro komentování je třeba se nejprve přihlásit (vpravo nahoře)!
pro komentování je třeba se nejprve přihlásit (vpravo nahoře)!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tak, li řádné komentování není provedeno, jak čitelné by chytré řešení mohou být s ostatními programátory?
so, if proper commenting is not done, how readable could clever solutions be to other programmers?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na komentování tohoto nedávného kola rozhovorů je samozřejmě příliš brzy, avšak doufáme, že obě strany budou pokračovat pozitivním způsobem.
it is, of course, too early to comment on this recent round of talks, but we hope that both sides will proceed in a constructive manner.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
evropská unie vyzývá všechny státy, aby zaručily bezpečnost novinářů a umožnily jim vykonávat jejich klíčovou úlohu spočívající v nezávislém podávání zpráv a komentování událostí bez nutnosti obávat se násilí a rekriminace.
the eu calls on all states to guarantee the safety of journalists and to allow them to carry out their vital role of reporting and commenting on events in an independent manner without fear of violence and recrimination.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jako sledování videí, komentování blogů, atd.. informace, které cookies shromažďují mohou být anonymní a nemohou sledovat to, co děláš na jiných webových stránkách.
they may also be used to provide services you have asked for such as watching a video or commenting on a blog. the information these cookies collect may be anonymised and they cannot track your browsing activity on other websites.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je důležité, že nemusíte trávit všechen svůj čas na instagram křičel jeden způsob, jak zprávy a pouze nahráním fotografií (namísto chuti a komentování fotografií druhých).
if you want to get a lot of new likes, comments, and followers, you should be doing the same for others. engage, engage, and then engage some more. it’s important that you don’t spend all of your time on instagram shouting one way messages and only uploading photos (instead of liking and commenting other people’s photos).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s výjimkou případů stanovených v odstavci 5 kombinovaná varování na balení nesmějí být nijak komentována, parafrázována a ani na ně nesmí být činěn odkaz.
except for the cases provided for in paragraph 5, the combined warnings shall not be commented on, paraphrased or referred to in any form on the tobacco package.