Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prohmatání plic a mízních uzlin bronchiálních a mediastinálních (lnn. bifurcationes, eparteriales et mediastinales).
palpation of the lungs and of the bronchial and mediastinal lymph nodes (lnn. bifurcationes, eparteriales and mediastinales).
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mízní uzliny bronchiální a mediastinální (lnn. bifurcationes, eparteriales et mediastinales) musí být naříznuty a vyšetřeny.
the bronchial and mediastinal lymph nodes (lnn. bifurcationes, eparteriales and mediastinales) must be incised and examined.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prohmatání plic a mízní uzliny plicního kořene a mízní uzliny kraniální průdušky a středohrudí (lnn. bifucationes, eparteriales a mediastinales).
palpation of the lungs and the bronchial and mediastinal lymph nodes (lnn. bifucationes, eparteriales and mediastinales).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mízní uzliny bronchiální a mediastinální (lnn. bifurcationes, eparteriales et mediastinales) musí být prohmatány a, pokud je to nezbytné, naříznuty.
the bronchial and mediastinal lymph nodes (lnn. bifurcationes, eparteriales and mediastinales) must be palpated and, if necessary, incised.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
plíce, průdušnici, jícen, mízní uzliny bronchiální a mediastinální a středohrudí (lnn. bifurcationes, eparteriales a mediastinales), průdušnice a obě průdušky se rozřezávají podélným řezem a plíce řezem vedoucím na rozhraní střední a dolní třetiny kolmo na hlavní osu;
the lungs , trachea , oesophagus , bronchial and mediastinal lymph nodes (lnn. bifurcationes , eparteriales and mediastinales) , the trachea and the main branches of the bronchi having been opened lengthwise and the lungs having been incised in their posterior third , perpendicular to their main axes;