Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pan enzo moavero milanesi
mr enzo moavero milanesi
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pan enzo moavero milanesi (itálie)
mr enzo moavero milanesi (italia)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ministr pro evropské záležitosti moavero milanesi
minister of european affairs moavero milanesi
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enzo moavero milanesi ministr pro evropské záležitosti
mr enzo moavero milanesi minister for european affairs
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enzo moavero milanesi ministr odpovědný za evropské záležitosti
mr enzo moavero milanesi minister for european affairs
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) pí wiszniewska-białecka a p. moavero milanesi, soudci;
(b) ms wiszniewska-białecka and mr moavero milanesi, judges;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ve stejný den byli nahrazeni nilsem wahlem, enzem moavero milanesim a mirem prekem.
on the same day they were replaced by mr nils wahl, mr enzo moavero milanesi and mr miro prek respectively.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
v roce 2006 byli soudci soudu prvního stupně jmenováni: pan moavero milanesi, pan wahl a pan prek.
the european council held four meetings in 2006.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pan enzo moavero milanesi je jmenován soudcem soudu prvního stupně evropských společenství ode dne složení svého slibu do 31. srpna 2007.
mr enzo moavero milanesi is hereby appointed judge to the court of first instance of the european communities from the date of his swearing in until 31 august 2007.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
dne 6. dubna 2006 byl rozhodnutím zástupců vlád členských států evropských společenství jmenován soudcem u soudu prvního stupně evropských společenství p. enzo moavero
born 1951; doctor of laws (university of bratislava); judge at district court, bratislava; judge, appeal court, responsible for civil law cases, and vice-president, appeal court, bratislava; member of the civil and family law section at the ministry of justice law institute; acting judge responsible for commercial law cases at the supreme court; member of the european commission of human rights (strasbourg); judge at the constitutional court (2000–04); judge at the court of first instance since 12 may 2004.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
po odstoupení pana enza moavero milanesiho jmenovali zástupci vlád členských států evropské unie rozhodnutím ze dne 27. srpna 2012 pana guida berardise soudcem tribunálu evropské unie na zbytek funkčního období, a sice do 31. srpna 2013.
following the resignation of mr enzo moaveri milanesi, by decision of 27 august 2012 the representatives of the governments of the member states of the european union appointed mr guido berardis as judge at the general court of the european union for the remainder of the term of office, that is to say, until 31 august 2013.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enzo moavero milanesi narozen v roce 1954; doktor práv (univerzita la sapienza, Řím); studia práva společenství (collège d’europe, bruggy); člen advokátní komory, činný jako advokát (1978–1983); přednášející v oboru právo společenství na univerzitách la sapienza, Řím (1993–1996), luiss, Řím (1993–1996 a 2002–2006) a bocconi, miláno (1996–2000); poradce pro otázky společenství italského předsedy vlády (1993–1995); úředník evropské komise: právní poradce a poté vedoucí kabinetu místopředsedy (1989–1992), vedoucí kabinetu komisaře odpovědného za „vnitřní trh“ (1995–1999) a „hospodářskou soutěž“ (1999), ředitel generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž (2000–2002), náměstek generálního tajemníka evropské komise (2002–2005), generální ředitel Úřadu politických poradců (2006); soudce soudu prvního stupně od 3. května 2006.
born 1951; doctor of laws (university of bratislava); judge at district court, bratislava; judge, appeal court, responsible for civil law cases, and vice-president, appeal court, bratislava; member of the civil and family law section at the ministry of justice law institute; acting judge responsible for commercial law cases at the supreme court; member of the european commission of human rights (strasbourg); judge at the constitutional court (2000–04); judge at the court of first instance since 12 may 2004.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: