Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hejno krůt se považuje za pozitivní pro účely ověření, zda bylo dosaženo cíle unie, jestliže v něm byla zjištěna přítomnost salmonella enteritidis a/nebo salmonella typhimurium (jiné než očkovací kmeny, avšak včetně monofázických kmenů s antigenním vzorcem 1,4,[5],12:i:-).
a flock of turkeys shall be considered positive for the purpose of verifying the achievement of the union target, where the presence of salmonella enteritidis and/or salmonella typhimurium (other than vaccine strains, but including monophasic strains with the antigenic formula 1,4,[5],12:i:-) was detected in the flock.
