Vous avez cherché: nedílná součást výuky (Tchèque - Anglais)

nedílná součást (daného systému)
integral part

nedÍlnÁ souČÁst zdrojŮ evropskÉ energie
an integral part of europe’s energy mix

po staletí bylo bití dětí považováno za nedílnou součást výuky ve všech západních zemích.
for centuries, beating children was considered an integral part of education in all western countries.

tvoří nedílnou součást tohoto protokolu.
it shall form an integral part of the protocol.

přílohy tvoří nedílnou součást této dohody.
the annexes shall form an integral part of this agreement.

tento protokol tvoří nedílnou součást dohody.
this protocol shall form an integral part of the agreement.

přílohy tohoto rozhodnutí tvoří jeho nedílnou součást.
the annexes to this decision constitute an integral part thereof.

velmi důležitou součástí výuky je povzbuzení a pochvala.
encouragement is a very important part of our lessons.

v rámci odbor­ných oborů je styk s pracovišti nedílnou součástí výuky.
invocational lines, contact with working life is anintegral part of teaching.

kromě rodinného života a výzkumné práce tvořilo nedílnou součást mariina života publikování děl a výuka.
beside her family life and research work, regular publishing and lecturing also formed an integral part of marie's life.

moderní učebnice a slovníky, práce na počítači, audio a video prostředky jsou nedílnou součástí výuky jazyků v naší škole.
modern textbooks and dictionaries, computing, audio and video resources are an integral part of language learning in our school.

jeho nedílnou součástí jsou dobrovolné závazky.
voluntary commitments are an essential part thereof.