Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
machair oblázkové pláže,
machairshingle,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vzdálenost od oblázkové pláže: 70 m
distance from the beach : 70 m
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pláže jsou oblázkové.
the beaches are pebble.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
druh pláže: oblázky
type of beach: rocky and pebble
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- typ pláže: oblázková
- type of beach: pebble
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- typ pláže: oblázková,
- type of beach: pebbles,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nejlépe známý pro křišťálově čistého moře a krásné oblázkové pláže.
best known for the crystal clear sea and beautiful pebble beaches.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
domy jsou vzdáleny 300 m od moře a oblázkové pláže (přes silnici).
the houses are situated 300 m from the sea and the pebble beach (road to cross).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umístěný ve stínu borovic, na rovném terénu, přímo u oblázkové pláže.
sits in the shade of pine trees on flat terrain right next to a pebble beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tento dům se nachází 10 minut chůze od centra fazana a oblázkové pláže.
this apartment house is a 10-minute walk away from the centre of fažana and the pebble beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
typ pláže: písečná, oblázková ano
beach type: pebbles, sand, rock yes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apartmány jsou situovány v klidné oblasti, 3 minuty chůze od krásné oblázkové pláže.
the apartments are in very quiet area, just 3 minutes walk from a beautiful pebble beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nachází se na tureckém pobřeží středozemního moře a město může nabídnout velmi dlouhé oblázkové pláže.
it is located on the turkish mediterranean coast and the city has to offer very long pebble beaches.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
villa feniks je situována v klidné zátoce pješčana uvala, jen 60 metrů od oblázkové pláže.
set in the tranquil bay of pjescana uvala, villa feniks is only 60 metres away from the pebble beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kemp je umístěný hned u oblázkové pláže a pouhých sto metrů od hlavní viganjské pláže a výběžku ponta.
the camp is situated immediately next to a pebble beach that is about 100 metres from the main beach of viganj and cape ponto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
městské pláže bol - podél celého letoviska se prostírají oblázkové pláže, obzvláště oblíbené mezi místními obyvateli.
city beaches bol - sandy beaches stretch along the entire settlement, and they are the most popular among local residents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apartmán se nachází ve 2-apartmánovém domě, vzdálen 300 m od moře a oblázkové pláže (přes silnici).
the apartments are situated in 2-apartment houses, 300 m from the sea and the pebble beach (road to cross).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hotel „marina“ je umístěn téměř v centru města, zhruba padesát metrů od moře a oblázkové pláže.
hotel «marina» is located almost in the centre of the town, around 50 metres from the sea and pebble beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brela je skvostem díky své přírodní kráse: hustý borovicový porost, dlouhé oblázkové pláže, průzračné moře a vodní prameny.
brela is a spring of beauty because of its natural features: a thick pine wood, long pebbly beaches, clear sea and water springs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dále na východ, existuje několik malé oblázkové pláže v prizba, jedním z nich je "mali Žal" (malé oblázky).
further to the east, there are several small pebble beaches in prizba, one of them being "mali zal" (small pebble beach).the beach "veli zal" is accessible by car, and there is a small parking close to the beach. on the opposite side of the peninsula, there is small port, snack bar, restaurant and close by there is a grocery store.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent