Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
odběratel
customer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
odběratel:
buyer:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
financování agentur pochází z úměrných poplatků vybraných od znečišťovatelů, odběratelů a spotřebitelů vody.
the agencies are financed by means of proportional charges imposed on water polluters, users and consumers.
takové systémy lze instalovat v domácnostech i podnicích a nebudou vyžadovat žádné změny spotřebitelských zvyklostí odběratelů vody.
such systems can be installed in households or businesses and will not require changes in consumption habits from the water users.
energetické služby: komise žádá litvu, aby zajistila, že odběratelům tepla a teplé vody budou dodány individuální měřiče
energy services: the commission asks lithuania to ensure that heat and hot-water consumers are provided with individual meters
tyto údaje jsou nezbytné pro stanovení počtu odběratelů vody, elektrické energie a dalšího zboží a pro stanovení nabídky a poptávky po bydlení, jakož i nezbytných finančních prostředků..
this data is necessary to establish the number of consumers of water, energy and other commodities and to determine housing demand and supply and the necessary funding.