Vous avez cherché: předmětná věc (Tchèque - Anglais)

předmětná dohoda
the agreement at issue

předmětná výhoda má dvě složky:
the advantage consists of the following two components:

předmětná námitka se proto zamítá.
therefore, the claim is rejected.

právní nástroje a předmětná problematika
legal instruments and subject matters

předmětná opatření jsou tedy prováděna francií.
the measures in question can, therefore, be attributed to france.

předmětná operace představuje malou investici;
the operation in question is a small investment;

předmětná věc se týká subvence na investiční projekt společnosti holland malt bv.
the present case concerns a subsidy for an investment project of holland malt bv.

předmětná podpora je však odděleným režimem podpory.
the aid in question is, however, a separate aid scheme.

lichtenštejnské úřady předmětná opatření podpory neoznámily kontrolnímu úřadu.
the liechtenstein authorities did not notify the aid measures to the authority.

povinnost zbavit se věci 28by mohla existovat, kdyby předmětná látka nebyla přístupná pro legální použití.
an obligation to discard 28could exist where the substance in question is not available for any lawful use.

předmětné trasy
routes concerned