Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
palisandr
brazilian rosewood
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
palisandr kokobolo
black rosewood
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
‚honduraský palisandr‘
honduras rosewood
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
p palisandr: 1 500,- kč
rosewood: 65,- €
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indický palisandr: 5 500,- kč
indian rosewood: 250,- €
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hmatník - indický palisandr: 0,- kč
fingerboard - indian rosewood: 0,- €
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hmatník a kobylka - indický palisandr.
fingerboard and bridge - indian rosewood.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brazilské růžové dřevo, palisandr z ria
dalbergia nigra (i) brazilian rosewood
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vrchní polep - palisandr: od 1 500,-
top - rosewood: from 65,-
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
používá se podobně jako rio palisandr pouze na vybrané nástroje.
used similarly to brazilian rosewood only on select instruments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luby a spodní deska - indický palisandr: 5 500,- kč
back and sides - indian rosewood: 250,- €
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dalbergia darienensis (iii panama) (populace v panamě) #2 palisandr
dalbergia darienensis (iii panama) (population of panama) #2
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veřejné místnosti jsou opulentní s ormolu, mahagon, onyx a exotických mramory, palisandr intarzie.
the public rooms are opulent with ormolu, mahogany, onyx and exotic marbles, and rosewood marquetry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
byla to nádhera. v dílně kde jsem se učil, jsem objevil habrová polena – topilo se s nimi. sem tam jsem ukořistil nějaký eben nebo palisandr, z kterého jsme vyráběli parkety na pražský hrad. paličky jsem dělal pro sebe a pro další kluky, kteří chodili na bubny k mému učiteli.
that was a beauty! in the workshop where i was doing my apprenticeship i discovered some hornbeam logs that were meant to be burnt in the stove. so, here and there, i would pinch a piece hornbeam, and i even got hold of some ebony or jacaranda we used for the parquetry in the prague castle. and of this material i made drumsticks for myself und the other guys that were taking lessons from my teacher.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :