Vous avez cherché: reciprocity (Tchèque - Anglais)

mechanismus reciprocity *
reciprocity mechanism *

je to záležitost reciprocity.
it is a matter of reciprocity.

zachovává zásadu přechodné reciprocity.
it maintains the principle of transitional reciprocity.

má se uplatňovat zásada reciprocity?
should the principle of reciprocity apply?

figure 2: i) indirect reciprocity.
2

6.2.4 zákaz podmínek reciprocity
r e q u i r e m e n t s o f t h i s t y p e m e a n y e s t a b l i s h e d t h a t s e r v i c e i n o n e p r o v i d e r s

upřesnění režimu reciprocity během přechodného období,
clarification of the reciprocity system during the transitional period;

myslím si, že tu máme především problém reciprocity.
i think that we have here, first and foremost, a problem of reciprocity.

od toho okamžiku se stane relevantní otázka reciprocity.
from that moment on, the issue of reciprocity will become relevant.

jde o zásady transparentnosti, spravedlnosti, předvídatelnosti a reciprocity.
they are the principles of transparency, fairness, predictability and reciprocity.

akce jsou zajišťovány úplatně, nebo bezúplatně v rámci reciprocity.
actions are provided by charge or without charge in meaning of reciprocity.

figure 3:Â (left) problems with indirect reciprocity.
3

definice a způsoby provádění reciprocity jsou uvedeny v článku 6.
the definition and modalities of implementation of reciprocity are set out in article 6.

potřebujeme podrobnou diskusi, prostor pro vyjednávání a zvážení reciprocity.
we need detailed discussion, negotiation and consideration of reciprocity.

definice a způsoby provádění reciprocity jsou obsaženy v článku 5.
the definition and modalities of implementation of reciprocity are contained in article 5.

use právo na obhajobu (1221) právo na fyzickou nedotknutelnostprincip reciprocity
use law of the sea (1231) law of outer space (1231) law of personal property international responsibility (1231)

reciprocita s třetími zeměmi
reciprocity with third countries