Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
snadnost použití.
ease of use.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
snadnost seřizování
ease of adjustment
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
• maximální flexibilita, spolehlivost, přesnost a snadnost použití
• maximum flexibility, reliability, precision and ease of use
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
snadnost přípravyoverall rating
ease of preparation
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
efektivnost/snadnost provádění
efficiency/ease implementation
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
šmrnc ... snadnost ... sníst ...
jumbled ... juvenile ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jedná se o velké kapacitě plavidel, zaměření stability, snadnost použití.
it constitutes a large capacity vessels, the focus of stability, ease of use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mezitím pokračují soukromé investice s cílemzkvalitnit přesnost a snadnost použití testovacích souprav.
prevention in specific settings, such as in the workplace, ishighlighted in the new eu action plan.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interphone tour se snadno instaluje a kombinuje pokročilé technologie, konstrukce a snadnost použití.
interphone tour is easy to install and combines advanced technology, design and ease of use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
závisí na ní i snadnost provedení aktů.
ease of transposition also depends on it.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malý klenot navrženy a vyrobeny v itálii, nabízí několik centimetrů vysokou kvalitu a snadnost použití.
a little jewel designed and manufactured in italy,that offers in few centimeters an high quality that is easy to use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ale snadnost nebo obtížnost výroby se neustále mění.
but the facility or difficulty of production varies continually.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeho největší zbraní, snadnost používání a všestrannost.
jeho největší zbraní, snadnost používání a všestrannost.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pohon nabízí elegantní a aerodynamický tvar, který nabízí všestranné ovládacím kolečkem, která maximalizuje snadnost použití pro řidiče.
the drive offers a sleek and streamlined design, offering versatile jog dial that maximizes ease of use for drivers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
počítače označené ekoznačkou jsou konstruoványs ohledem na snadnost upgrade.
eco-labelled paper may be made from recycledfibres or wood from sustainably managed forests.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tyto nástroje jsou pouze volitelné a nemusí být instalovány, aby bylo možno oofem používat, ale značně rozšiřují jeho možnosti či snadnost použití.
paraview: parallel visualization application these are all optional packages and do not need to be installed to use oofem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elektronická regulace teploty technologie a napájecí kabel efekt joystick, aby tonepostradatelný nástroj pro vytvoření one styl na vrchol a získat extrémní snadnost použití.
technology electronic temperature control and power cord effect joystick, make it an indispensable tool to create one styling to the top and get an extreme ease of use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sd-4141 má robustní třípolohový zámek se 4 funkcemi a standardním výstupem rj12, který maximalizuje snadnost použití, aniž by byla ohrožena bezpečnost.
the sd-4141 is equipped with a sturdy 3-position, 4-function lock and an industry-standard rj12 outlet to maximize ease of use without compromising security.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ld-3336 je vybaven robustním třípolohovým zámkem se 4 funkcemi a standardním výstupem rj12, který maximalizuje snadnost použití, aniž by byla ohrožena bezpečnost.
the ld-3336 is equipped with a sturdy 3-position, 4-function lock and an industry-standard rj12 outlet to maximise ease of use without compromising security.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to poskytuje řešení v mnoha různých oblastech podnikání, včetně v oblasti customer relationship management. velkou předností produktů společnosti microsoft je jeho velká snadnost použití.
it provides solutions in a number of different business domains including in the customer relationship management domain. a great advantage of microsoft products is its great ease of use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :