Vous avez cherché: spokojenost viz informace uvedené výše (Tchèque - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Czech

English

Infos

Czech

spokojenost viz informace uvedené výše

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Anglais

Infos

Tchèque

informace uvedené

Anglais

the information referred to:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

informace uvedené na ekoznačce

Anglais

information appearing on the eco-label

Dernière mise à jour : 2016-11-15
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

informace uvedené v bodu a) výše zahrnují:

Anglais

the information referred to in subparagraph (a) above includes:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

informace uvedené v bodu a) výše zahrnují:

Anglais

the information referred to in subparagraph (a) above includes:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

viz sdělení uvedené výše, s. 2.

Anglais

see above communication, p. 2.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

informace uvedené výše se agentuře předloží do ... [49].

Anglais

the information referred to above shall be submitted to the agency by … [49].

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

informace uvedené výše se agentuře předloží do1. prosince 2008.

Anglais

the information referred to above shall be submitted to the agency by 1 december 2008.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

krvácení do mozku* (viz informace výše)

Anglais

bleeding in the brain* (see above)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

informace uvedené výše v bodu 1 s výjimkou označení série nádoby,

Anglais

-the particulars given in 1 above except for the vessel's serial identification,

Dernière mise à jour : 2016-10-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

kanonizační transformace: viz související specifikace uvedené výše;

Anglais

canonicalization transforms: see related specifications above;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

viz informace dodané výrobcem."

Anglais

see information supplied by the manufacturer."

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tchèque

dodací podmínky jiné než podmínky uvedené výše

Anglais

delivery terms other than those listed above

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

jestliže zásilky splňují požadavky uvedené výše:

Anglais

in the case of consignments meeting the requirements set out above:

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

spotřeba v sektorech, které nejsou uvedené výše.

Anglais

consumption in sectors which is not covered above.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

viz informace uvedené u položky a) „informace pro zaměstnavatele nebo pro samostatně výdělečně činnou osobu“.

Anglais

see the information given at point (a) under "information for the employer or the self-employed person".

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tchèque

neužívejte přípravek lonsurf, jestliže se vás týká informace uvedena výše.

Anglais

do not take lonsurf if the above applies to you.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

každá injekční lahvička ig 10% je dodávána s odpovídajícím množstvím rekombinantní lidské hyaluronidázy, viz informace uvedené v tabulce níže.

Anglais

each vial of ig 10% is supplied with the appropriate corresponding quantity of recombinant human hyaluronidase as stated in the table below.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

informace uvedené výše mohou být poskytnuty v jiném uspořádání nebo sloučeny s informacemi z části i.

Anglais

the above information may be presented in an alternative layout or merged with the information supplied in part i.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

další informace naleznete v samostatné informativní poznámce, která je uvedena výše.

Anglais

for more information see separate note above.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

tyto specifické informace musÍ u každého souvisejícího systému uvedeného výše zahrnovat přinejmenším:

Anglais

this specific information shall include, at least, for each underlying scheme listed above:

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,544,019 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK