Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vrací transformovanou hodnotu příslušného typu.
returns the transformed value of the respective type.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hospodářství lotyšska bude vyrovnanější, konkurenceschopnější, s transformovanou strukturou.
latvia's economy will be more balanced, more competitive and structurally transformed.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pneumonie byla nejčastěji hlášena u pacientů s transformovanou cml a u pacientů s gist.
pneumonia was reported most commonly in patients with transformed cml and in patients with gist.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
získáme transformovanou matici, ve které všechny prvky pod hlavní diagonálou jsou nulové.
doing this we will put the system into triangular form where all the elements below the main diagonal are zeros.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jejím hlavním cílem je, aby se dnešní integrovaná komise vyvinula v transformovanou komisi zítřka.
its overarching objective is to evolve from today’s integrated commission to tomorrow’s transformed commission.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
na podkladě hodnocení pacientoroků byly srdeční příhody včetně městnavého srdečního selhání pozorovány častěji u pacientů s transformovanou cml než u pacientů s chronickou cml.
on a patient-year basis, cardiac events including congestive heart failure were more commonly observed in patients with transformed cml than in patients with chronic cml.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
5 pleurální výpotek byl častěji hlášen u pacientů s gist a u pacientů s transformovanou cml (cml-ap a cml-bc) než u pacientů s chronickou cml.
pleural effusion was reported more commonly in patients with gist and in patients with transformed cml (cml-ap and cml-bc) than in patients with chronic cml.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
růstové křivky pro každou koncentraci (doporučuje se s logaritmicky transformovanou proměnnou měření, viz bod 2.2.1 druhý odstavec),
growth curves for each concentration (recommended with log transformed measurement variable, see second paragraph in section 2.2.1),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
relaps transformovaného nehodgkinského lymfomu
non-hodgkin's lymphoma transformed recurrent
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.