Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
unavenost
tiredness
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unavenost (vyčerpání);
tiredness (fatigue)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- unavenost (asténie)
- tiredness (asthenia),
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
astenie (neobvyklá unavenost nebo slabost)
asthenia (unusual tiredness or weakness)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
závrať, unavenost, zvýšená potivost, pád;
dizziness, tiredness, increased sweating, fall ;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unavenost, slabost a nižší tolerance vůči fyzické námaze
tiredness, weakness and lower tolerance to exercise
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vysoký krevní tlak (hypertenze) nadměrná unavenost (vyčerpání).
high blood pressure (hypertension) excessive tiredness (fatigue).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bledá pokožka, unavenost nebo podlitiny, protože to mohou být příznaky onemocnění krve
- pale skin, tiredness, or bruising, as these may indicate blood disorders caused by an imbalance
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- unavenost, bolest břicha nebo žloutenka (žluté zabarvení očí nebo kůže), protože to mohou
- tiredness, abdominal pain, or jaundice (yellow discolouration of the eyes or skin), as these
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bledá pokožka, unavenost nebo podlitiny, protože to mohou být příznaky onemocnění krve způsobené nerovnováhou jednotlivých typů krevních buněk, z nichž se krev skládá,
pale skin, tiredness, or bruising, as these may indicate blood disorders caused by an imbalance in the different types of blood cells which make up blood,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dojde- li ke snížení počtů červených krvinek, můžete pociťovat následující příznaky jako unavenost nebo dušnost a při snížení počtů bílých krvinek se může zvýšit náchylnost k infekcím.
if the number of red blood cells is reduced you may have symptoms of tiredness or breathlessness and a reduction in your white blood cell count can make you more prone to infection.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unavenost, bolest břicha nebo žloutenka (žluté zabarvení očí nebo kůže), protože to mohou být příznaky závažných stavů jako je selhání jater, které může být smrtelné,
tiredness, abdominal pain, or jaundice (yellow discolouration of the eyes or skin), as these may indicate serious conditions such as liver failure, which may be fatal,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sklon k unavenosti
fatigability
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.