Vous avez cherché: vidět na vlastní oči (Tchèque - Anglais)

to musíte vidět na vlastní oči!
a must see event!

nyní to můžete vidět na vlastní oči.
we warned you of this. now, you can see it with your own eyes.

rozběhl se k vidět na vlastní oči, jak se
he ran to see firsthand how the

5. přesvědčte se na vlastní oči
5. seeing is believing

adnes je uvidíme na vlastní oči!“
and today we're going to see them in front of our very eyes!"

monkey park - pár překážek na vlastní oči
monkey park - "a few steps on own eyes"

viděli jste někdy koridu na vlastní oči?
viděli jste někdy koridu na vlastní oči?

prohlédněte si naše zákaznické centrum na vlastní oči.
experience our customer center at first hand.

a že tomu tak je, to vidíme na vlastní oči.
the neglect to which the great mass of working-men's children are condemned leaves ineradicable traces and brings the enfeeblement of the whole race of workers with it. add to this the unsuitable clothing of this class, the impossibility of precautions against colds, the necessity of toiling so long as health permits, want made more dire when sickness appears, and the only too common lack of all medical assistance; and we have a rough idea of the sanitary condition of the english working-class.

někdy si říkám, jak by muselo být krásné vidět na vlastní oči ledové království ...
sometimes i say to myslef how beautiful it would be to see the kingdom of ice ...

na vlastní oči jsem viděl, jak tato konference vypadala.
i saw with my own eyes what this conference was like.

"ukrajina" a "svityaz" viděl na vlastní oči.
"ukraine" and "svityaz" saw with his own eyes.

jsme skutečně vidět na vlastní oči obří želvy a fotografie skalní hrobky, působivě vytesané do hor.
we actually get to see giant tortoises and photograph the rock tombs, the impressively carved into the mountain.

jeho řeka padá přes 17 stupňů a vytváří nezapomenutelnou scénérii, kterou zkrátka musíte vidět na vlastní oči.
with a length of 800 metres, the river flows over 17 steps and creates an unforgettable image, which you simply must go and see with your own eyes.

musím se tam zaletět podívat, ať to vidím na vlastní oči
back to top

já jsem tam byl během války a vše jsem na vlastní oči viděl.
i was there at the time of the war and i saw it all myself.

kdo z vás spatří na vlastní oči měsíc, nechť se postí!
and whosoever of you is present, let him fast the month, and whosoever of you is sick or on a journey, (let him fast the same) number of other days.

kéž by marx stál ještě vedle mne, aby to viděl na vlastní oči!
if only marx were still by my side to see this with his own eyes!

exotický ostrov aruba obsahuje mnoho zbořených "poklady", které prostě musí být vidět na vlastní oči!
the exotic island of aruba razed contains many "treasures" that simply must be seen with your own eyes!

(ano, je to dost dobré pro více vykřičníky! jsem vyslání fotografii níže, takže můžete vidět na vlastní oči!)
(yes, it’s good enough for multiple exclamation marks! i’m posting a photo below so you can see for yourself!)