Vous avez cherché: vyslovila (Tchèque - Anglais)

paní batut se vyslovila proti.
ms batut spoke against.

nevím, zda jsem to vyslovila správně.
i don't know if i pronounced that correctly.

paní voss se vyslovila proti pozměňovacímu návrhu.
mr voss spoke against the amendment.

Ústřední sekce se vyslovila pro tento návrh.
the central section called for its adoption.

paní king se vyslovila proti tomuto pozměňovacímu návrhu.
ms king argued against the amendment.

dovolte ale, abych přesto vyslovila jednu obavu.
i would like, however, to mention one concern.

nejspíš jsem vaše jméno špatně vyslovila, což způsobilo toto nedorozumění.
i probably pronounced your name wrongly and that caused the confusion.

tchaj-wanská vláda vyslovila námitku proti spolehlivosti této míry.
the government of taiwan (hereinafter referred to as "got") challenged the reliability of this rate.

(*) poslanecká sněmovna vyslovila nedůvěru vládě mirka topolánka 24. března 2009.
(*) the chamber of deputies cast a vote of no confidence in the government of mirek topolánek on 24 march 2009.

(parlament vyslovil souhlas s přijetím ústního pozměňovacího návrhu)
(parliament agreed to accept the oral amendment)