Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mimoto musíte prokázat, že jsou zavedena opatření k ověření totožnosti řidičů vozidel vyzvedávajících váš letecký náklad / leteckou poštu.
in addition you will need to show that there are measures in place to verify the identity of the drivers of vehicles collecting your air cargo/air mail.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f) pokud osoba vyzvedávající zavazadlo nepředloží platnou letenku ani identifikační útržek zavazadlového lístku, v takovém případě dopravce vydá zavazadlo této osobě pouze v případě, že tato osoba prokáže svůj nárok na toto zavazadlo a udradí dopravci zálohu na náhradu všech škod nebo výloh, které by dopravci mohly vzniknout v důsledku vydání zavazadla této osobě.
f) if the person collecting the baggage is unable to produce the passenger ticket and identify the baggage by means of a baggage identification tag, the carrier will release the baggage to such person only on condition that he/she proves his/her right thereto and on the carrier’s demand he/she shall furnish adequate security to indemnify the carrier against any loss or expense which might be incurred by the carrier as a result of such release.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :