Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zapamatovat si
remember
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
zapamatovat si?
about conax system?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapamatovat si mě
zapamatovat si mě
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapamatovat si data:
remember me:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapamatovat si výběr
& remember choice
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
zapamatovat si & plochu
& remember desktop
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
uživatel zapamatovat si mě?
uživatel zapamatovat si mě?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapamatovat si poslední složku
remember last folder
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uživatelské jméno zapamatovat si?
user name remember me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapamatovat si hesla (kwallet)
remember passwords (kwallet)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
zapamatovat si velikost okna při ukončení
remember window size on exit
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
zapamatovat si přihlašovací údaje uživatele.
remember cookie settings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapamatovat si složky a internetové adresy
remember folders and urls
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
toto schválení považovat za samozřejmost nelze.
this approval cannot be taken for granted.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toto schválení je podmíněno dvěma skutečnostmi:
such approval shall be subject to compliance with the following requirements:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
zapamatovat si veškerý výstup terminálem vyprodukovaný
remember all output produced by the terminal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
zapamatovat si mÄ • zapomnÄ li jste heslo?
remember me • forgot password?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapamatovat si otevřené relace pro další start
remember open sessions for next startup
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
& zapamatovat si úroveň pro další spuštění programu
& remember level for next program start
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
toto uvolnění dopaminu napomáhá jednotlivci zapamatovat si signály oznamující „odměnu“.
this release of dopamine helps the individual to memorise signals announcing a reward.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :