Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
v němžto i obřezáni jste obřezáním ne rukou učiněným, svlékše tělo hříchů v obřezání kristovu,
وبه ايضا ختنتم ختانا غير مصنوع بيد بخلع جسم خطايا البشرية بختان المسيح.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kterak pak jest počtena? zdali když byl obřezán, čili před obřezáním? ne v obřízce, ale před obřezáním.
فكيف حسب. أوهو في الختان ام في الغرلة. ليس في الختان بل في الغرلة.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a aby byl otcem obřízky, těch totiž, kteříž ne z obřízky toliko jsou, ale kteříž kráčejí šlépějemi víry otce našeho abrahama, kteráž byla před obřezáním.
وابا للختان للذين ليسوا من الختان فقط بل ايضا يسلكون في خطوات ايمان ابينا ابراهيم الذي كان وهو في الغرلة.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a potom znamení, totiž obřízku, přijal za znamení spravedlnosti víry, kteráž byla před obřezáním, na to, aby byl otcem všech věřících v neobřízce, aby i jim přičtena byla spravedlnost,
واخذ علامة الختان ختما لبر الايمان الذي كان في الغرلة ليكون ابا لجميع الذين يؤمنون وهم في الغرلة كي يحسب لهم ايضا البر.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nebude obřezán.
- لن يتم ختانه !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :