Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
zneužití:
Bulgare
Разпространение:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Tchèque
zneužití podpory
Bulgare
неправилно използване на помощ
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
podvodné zneužití totožnosti
Bulgare
използване на фалшива самоличност
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
nespravedlnost, zneužití pravomoci ��
Bulgare
Липса на прозрачност, включително отказване на информация ���
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
možnost zneužití a závislosti
Bulgare
Възможности за злоупотреби и развитие на зависимост
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Tchèque
dobrá víra a zneužití práva
Bulgare
Добросъвестност и злоупотреба с права
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
odmítnutí zásobovat jako akt zneužití ...............................
Bulgare
Отказът за снабдяване като злоупотреба .........................
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
dohody a zneužití dominantního postavení
Bulgare
Пряко данъчно облагане
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
tato opatření zabrání zneužití léčivého přípravku.
Bulgare
Тези мерки ще предотвратят неправилна употреба.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
vysvětlení k článku 54 – zákaz zneužití práv
Bulgare
Разяснения по член 54 — Забрана на злоупотребата с право
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
dle jejího názoru toto představovalo zneužití pravomoci.
Bulgare
Според нея това представлява злоупотреба с власт.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
Údajné zneužití pravomoci týkající se přístupu k údajům
Bulgare
Твърдение за злоупотреба с власт по отношение на достъпа до данни
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
zneužití nemůže být nikdy s naprostou jistotou vyloučeno.
Bulgare
Злоупотреба никога не може да бъде напълно изключена.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
ze zákazu zneužití dominantního postavení neplatí žádná výjimka.
Bulgare
Изключения от правилата срещу злоупотреба с господстващо положение напазара не са възможни.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
vrácení musí zahrnovat dodatečnou částku, aby se předešlo zneužití.
Bulgare
Връщането трябва да включва допълнителна сума, за да се избегнат злоупотребите.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
nicméně takové sankce musí být vždy přiměřené závažnosti zneužití 36.
Bulgare
Въпреки това такива санкции трябва винаги да са пропорционални на тежестта на злоупотребата 36.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
zneužití přípravku zdravými osobami může vést k nadměrnému zvýšení hematokritu.
Bulgare
Злоупотребата от здрави лица може да доведе до прекомерно увеличение на хематокрита.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
v případě potřeby přijmou příslušná preventivní opatření k zabránění zneužití.
Bulgare
Където е необходимо, те приемат подходящи предпазни мерки за предотвратяване на отклоняването.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Tchèque
tyto informace se shromažďují pouze pro účely zabránění zneužití uvedených látek.
Bulgare
Тази информация се събира единствено за целите на предотвратяване на отклоняването на описани субстанции.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK
