Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stalo se pak slovo hospodinovo k jeremiášovi v tachpanches, řkoucí:
다 바 네 스 에 서 여 호 와 의 말 씀 이 예 레 미 야 에 게 임 하 여 가 라 사
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a šli do země egyptské, (nebo neuposlechli hlasu hospodinova), a přišli až do tachpanches.
애 굽 땅 에 들 어 가 다 바 네 스 에 이 르 렀 으 니 그 들 이 여 호 와 의 목 소 리 를 청 종 치 아 니 함 이 이 러 하 였 더
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nabeř do ruky své kamení velikého, a schovej je v hlině v cihelni, kteráž jest u brány domu faraonova v tachpanches, před očima mužů judských.
너 는 유 다 사 람 의 목 전 에 서 네 손 으 로 큰 돌 들 을 가 져 다 가 다 바 네 스 바 로 의 집 어 귀 의 벽 돌 깔 린 곳 에 진 흙 으 로 감 추
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a v tachpanches zatmí se den, když tam polámi závory egypta, a přítrž se stane v něm vyvýšenosti síly jeho. mrákota jej přikryje, dcery pak jeho v zajetí půjdou.
내 가 애 굽 멍 에 를 꺾 으 며 그 교 만 한 권 세 를 그 가 운 데 서 그 치 게 할 때 에 드 합 느 헤 스 에 서 는 날 이 어 둡 겠 고 그 성 읍 에 는 구 름 이 덮 일 것 이 며 그 딸 들 은 포 로 될 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oznamte v egyptě, a ohlaste v magdol, rozhlaste také v nof, i v tachpanches rcete: postůj a připrav se, ale však zžíře meč všecko, což vůkol tebe jest.
너 희 는 애 굽 에 선 포 하 며 믹 돌 과 놉 과 다 바 네 스 에 선 포 하 여 말 하 기 를 너 희 는 굳 게 서 서 예 비 하 라 네 사 방 이 칼 에 삼 키 웠 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :