Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pokračovat
nastavi
Dernière mise à jour : 2014-03-01
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
pokračovat?
da li da se nastavi?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokračovat (f8)
nastavi (f8)
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokračovat starou hru
nastavi staru igru
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& pokračovat v úpravách
& kreni na uređivanje
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pokračovat, kde jste skončili
nastavi od posljednjeg puta
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spustit / pokračovat vybrané
nije odabran nijedan datoteka
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokračovat v hledánícontinue search button.
& nastavi slanje
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& pokračovat po vypršení časového omezení
& nastavi poslije pauze
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pauza / pokračovat proces testování regresí
zaustavi/ nastavi proces ispitivanja povratnog stanja
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stávající index pásky bude přepsán. pokračovat?
trenutni indeks trake će biti prepisan, nastaviti?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dialog s upozorněním a tlačítky pokračovat/ zrušit
prozor s porukom upozorenja i nastavi/ prekini gumbima
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formulář bude odeslán bez šifrování. chcete pokračovat?
ovaj se obrazac podnosi bez šifriranja. Želite li nastaviti?
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chcete pokračovat v zasílání požadavku tomuto serveru?
ovom ćete poslužitelju poslati zahtjev. Želite li nastaviti?
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 chce pokračovat v uloženém zápase s vámiu means unlimited
% 1 želi nastaviti spremljen susret s vamau means unlimited
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
byl dosažen konec seznamu upomínek. pokračovat od začátku? @ info
@ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nelze pokračovat. prosím, vyberte skin vytvořený pro vaší verzi opery.
nije moguće nastaviti. odaberite presvlaku izrađenu za vašu verziju opere.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vždy pokračovat, jsou-li požadována data z tohoto serveru mé soukromé sítě intranetu
uvijek nastavi kada se traže podaci s ovog poslužitelja na mojoj privatnoj intranet mreži
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zvolte 'pokračovat', jste-li majitelem služby:<a href
odaberi 'nastavi' radi potvrde da ste vlasnik usluge:<a href
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aktuální činnost obsahuje neuložené změny. pokud budete pokračovat, změny se ztratí.
trenutna radnja ima nespremljene promjene. ako nastavite, ove promjene biti će izgubljene.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :