Vous avez cherché: certificiranje (Tchèque - Danois)

certificiranje proizvajalcev
certifiering av tillverkare

del ii: certificiranje
part ii: certification

3.2 izhodišče za certificiranje
3.2 grund för certifiering

skupni sektorski odbor za certificiranje
gemensam sektorkommitté för certifiering

certificiranje proizvodov, delov in naprav
certifiering av produkter, delar och utrustningar

postopek za certificiranje proizvodov civilnega letalstva
fÖrfarande fÖr certifiering av civila flygtekniska produkter

2.1.1.1 certificiranje proizvodov civilnega letalstva;
2.1.1.1 certifiering av civila flygtekniska produkter,

2.1.1 ustanovi se skupni sektorski odbor za certificiranje.
2.1.1 en gemensam sektorkommitté för certifiering inrättas härmed.

2.1.3 skupni sektorski odbor za certificiranje sestavi poslovnik.
2.1.3 den gemensamma sektorkommittén för certifiering ska fastställa sin egen arbetsordning.

nadzor nad zdravili v skladu z dobro proizvodno prakso in certificiranje serij
kontroll av god tillverkningssed (gmp) nÄr det gÄller lÄkemedel och certifiering av tillverkningssatser

poglavje 15 nadzor nad zdravili v skladu z dobro proizvodno prakso in certificiranje serij
kapitel 15 kontroll av god tillverkningssed (gmp) när det gäller läkemedel och certifiering av tillverkningssatser

o spremembi priloge ii (tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k sporazumu egp
om ændring af bilag ii (tekniske forskrifter, standarder, prøvning og certificering) til eØs-aftalen

ta tsi dopušča prehodno obdobje, v katerem se lahko opravi ocena skladnosti in certificiranje komponent interoperabilnosti kot del podsistema.
käesoleva ktkga võimaldatakse üleminekuperiood, mille jooksul võib koostalitluse komponentide vastavushindamist ja sertifitseerimist teostada allsüsteemi osana.

decembra 2007 o spremembi priloge ii (tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k sporazumu egp
detsember 2007 , millega muudetakse emp lepingu ii lisa (tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine)

(a) se kot referenca uporabi najnaprednejši projekt, če certificiranje proizvoda poteka v več državah članicah;
a) om en produkt är under certifiering i flera medlemsstater, skall det längst framskridna projektet användas som referens.

1702/2003 o določitvi izvedbenih določb za certificiranje zrakoplovov in sorodnih proizvodov, delov in naprav glede plovnosti in okoljske ustreznosti ter potrjevanje projektivnih in proizvodnih organizacij
om ändring av förordning (eg) nr 1702/2003 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för luftvärdighets- och miljöcertifiering av luftfartyg och tillhörande produkter, delar och utrustningar samt för certifiering av konstruktions- och tillverkningsorganisationer

2.2.1 skupni sektorski odbor za certificiranje se sestane vsaj enkrat na leto, da zagotovi učinkovito delovanje in izvajanje tega postopka ter med drugim:
2.2.1 den gemensamma sektorkommittén för certifiering ska sammanträda minst en gång om året för att se till att detta förfarande fungerar och genomförs effektivt.

1702/2003 o določitvi izvedbenih določb za certificiranje zrakoplovov in sorodnih proizvodov, delov in naprav glede plovnosti in okoljske ustreznosti ter potrjevanje projektivnih in proizvodnih organizacij besedilo velja za egp.
kommissionens förordning (eg) nr 375/2007 av den 30 mars 2007 om ändring av förordning (eg) nr 1702/2003 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för luftvärdighets- och miljöcertifiering av luftfartyg och tillhörande produkter, delar och utrustningar samt för certifiering av konstruktions- och tillverkningsorganisationer text av betydelse för ees.

(b) pogodbenica izvoznica potrdi pogodbenici uvoznici, da je načrt tipa proizvoda skladen z izhodiščem za certificiranje, kot je določeno v odstavku 3.2, in
b) den exporterande parten intygar för den importerande parten att en produkts typkonstruktion överensstämmer med den grund för certifiering som avses i punkt 3.2, och

(a) v zvezi z kmetijstvom zajema izjave o zanesljivosti, ki jih izdajo plačilne agencije, in certificiranje certifikacijskih organov glede strukturnih in drugih podobnih ukrepov);
a) sisaldama põllumajanduse puhul makseasutuste esitatud kinnitavaid avaldusi ning struktuuri- ja muude samalaadsete meetmete puhul sertifitseerimisasutuste välja antud sertifikaate;