Vous avez cherché: damage (Tchèque - Danois)

provádět okamžité chirurgické zákroky pro záchranu života („damage control surgery“);
foretage skadebegrænsende kirurgi

the ecb and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this article .
the ecb and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this article .

allegedly, the public funding of investbx may lead to an unfair competition with ofex as a result of the aid and will damage the commercial interest of ofex.
allegedly, the public funding of investbx may lead to an unfair competition with ofex as a result of the aid and will damage the commercial interest of ofex.

chirurgický tým schopný provést ‚damage control surgery‘ u 12 pacientů za 24 hodin práce rozdělené do dvou směn;
operationshold, der kan foretage skadebegrænsende operationer på 12 patienter pr. døgn i døgndrift med toholdsskift

- the measures cannot be qualified as any action designed to remedy or to prevent damage or to encourage the efficient use of the resources as defined in point 6 of the abovementioned guidelines.
- the measures cannot be qualified as any action designed to remedy or to prevent damage or to encourage the efficient use of the resources as defined in point 6 of the abovementioned guidelines.

notably, if the licence holder fails to carry out the activities covered by the licence, the grantor has no remedy of specific performance or damage: it can only revoke the licence.
notably, if the licence holder fails to carry out the activities covered by the licence, the grantor has no remedy of specific performance or damage: it can only revoke the licence.

2158/92 a nařízením (es) č. 804/94 a zahrnuje dodatečné informace shromážděné společným výzkumným centrem v rámci evropského systému předvídání nebezpečí lesních požárů (effrfs, european forest fire risk forecasting system) a evropského systému posuzování škod způsobených lesními požáry (effdas, european forest fire damage assessment system).
effis bygger på resultaterne af fællesskabets informationssystem for skovbrande, indført og iværksat i medfør af forordning (eØf) nr. 2158/92 og forordning (ef) nr. 804/94, og omfatter yderligere oplysninger, der er indsamlet af det fælles forskningscenter som led i forest fire risk forecasting system (effrfs) og european forest fire damage assessment system (effdas).